Inscription Database
Votive inscription from Colonia Iulia Augusta Philippensium (= Philippi) – Krenides (Macedonia)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD025686
(Last Updates: 2013-05-24, Cowey)
| Transcription | Majuscle |
| Isidi Reg(inae) sac(rum) | ISIDI REG SAC |
| ob honor(em) divin(ae) | OB HONOR DIVIN |
| domus pro salute | DOMVS PRO SALVTE |
| colon(iae) Iul(iae) Aug(ustae) Philippiens(ium) | COLON IVL AVG PHILIPPIENS |
| Q(uintus) Mofius Euhemer(us) | Q MOFIVS EVHEMER |
| medicus ex imperio | MEDICVS EX IMPERIO |
| p(ecunia) s(ua) p(osuit) idem subsel(l)ia quattuor | P S P IDEM SVBSELIA QVATTVOR |
| loco adsig(nato) d(ecreto) d(ecurionum) | LOCO ADSIG D D |
Chronological Data:
101 AD – 300 AD
101 AD – 300 AD
Literature:
- AE 1921, 0004.
- M.N. Tod, ABSA 23, 1918/19, 95-97; Fig. 21 (Zeichnung). - AE 1921.
- AE 1930, 0050. (B)
- P.Collart, BCH, 1929, 82-87, Nr. 7; Fig. 11 u. 12. - AE 1930.
- SIRIS 121.
- P. Pilhofer, Philippi 2. Katalog der Inschriften von Philippi (Tübingen 2000) 131-134, Nr. 132.
- L. Bricault, Recueil des inscriptions concernant les cultes Isiaques (RICIS) (Paris 2005) 173, Nr. 113/1007.
- P. Pilhofer, Philippi 2. Katalog der Inschriften von Philippi (2. Aufl. Tübingen 2009) 153-156, Nr. 132.
Find circumstances / present location
province:
country:
Greece
ancient find spot:
Colonia Iulia Augusta Philippensium (= Philippi)
modern find spot:
Krenides
find spot:
modern region:
Anatolikí Makedonía, Thráki
year of find:
1914
Type of inscription / language
type of inscription:
votive inscription
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
cippus
height:
180 cm
width:
110 cm
depth:
70 cm
letter size:
7.8-3.6 cm
decoration:
present
Historical relevant data
geography:
present
social / economic / legal history:
present
Commentary
Es befinden sich zwei christliche Symbole an der rechten Seite des Steins. (B): In Z. 4 steht irrtumlicherweise col(oniae) statt colon(iae) in AE 1930.
People
Person 1
Name:
Q. Mofius Euhemer.
Praenomen:
Q.
Nomen:
Mofius
Cognomen:
Euhemerus*
gender:
male
Beruf:
present
General Data
HD-Nr:
HD025686
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2013-05-24 by Cowey
See Also:
