Inscription Database
Votive inscription from Bonna – Bonn (Germania inferior)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD025626
(Last Updates: 2020-10-07, Feraudi)
| Transcription | Majuscle |
| Matronis | MATRONIS |
| Aufaniabus | AVFANIABVS |
| pro salute sua | PRO SALVTE SVA |
| Fla(via) Tiberina | FLA TIBERINA |
| Cl(audi) Stratonici | CL STRATONICI |
| [l]egati [Au]gu[s]ti | [ ]EGATI [ ]GV[ ]TI |
| [l]eg(ionis) I M(inerviae) p(iae) f(idelis) v(otum) s(olvit) l(ibens) m(erito) | [ ]EG I M P F V S L M |
Chronological Data:
171 AD – 200 AD
171 AD – 200 AD
Literature:
- AE 1930, 0030.
- AE 1939, p. 74 s. n. 235.
- H. Nesselhauf, BRGK 27, 1937, 95, Nr. 149.
- H. Lehner - F. Oelmann - J. Hagen, BJ 134, 1929, 170. - AE 1930.
- É. Espérandieu, Recueil général des bas-reliefs, statues et bustes de la Gaule Romaine 11 (Paris 1938) 84, Nr. 7765; Fotos. - AE 1939.
- PIR (2. Aufl.) C 1033.
- A.G. Garman, The cult of the matronae in the Roman Rhineland. Historical evaluation of the archaeological evidence (Lewiston 2008) 101, Nr. 70.
- A. Kakoschke, Ortsfremde in den römischen Provinzen Germania inferior und Germania superior (Möhnesee 2002), Nr. 10.5.
- H. Lehner, BJ 135, 1930, 7, Nr. 6; Taf. 2 u. 3; Zeichnung.
- G. Alföldy, in: EpStud 3 (Köln 1967) 46, Nr. 54.
Find circumstances / present location
province:
country:
Germany
ancient find spot:
Bonna
modern find spot:
find spot:
modern region:
Nordrhein-Westfalen
year of find:
1928
present location:
Bonn, Rhein. Landesmus.
Type of inscription / language
type of inscription:
votive inscription
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
altar
material:
Sandstein
height:
(175) cm
decoration:
present
Historical relevant data
religion:
names of pagan deities
military:
present
Commentary
Material: Angabe nach Lehner 1930. Datierung nach Alföldy: um 185 n. Chr.
People
Person 1
Name:
Fla. Tiberina Cl. Stratonici
Nomen:
Flavia*
Cognomen:
Tiberina
gender:
female
Person 2
Name:
Cl. Stratonici
Nomen:
Claudius*
Cognomen:
Stratonicus
gender:
male
Status:
senatorial order
General Data
HD-Nr:
HD025626
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2020-10-07 by Feraudi
See Also:
