Inscription Database

Honorific inscription from Colonia Augusta Aroe Patrae – Pátrai (Achaia)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD025023 (Last Updates: 2013-05-24, Cowey)

Transcription Majuscle
P(ublius) Pomponius P(ubli) f(ilius) Qu(irina) Atianus MAS P POMPONIVS P F QV ATIANVS MAS
CAICEISCAESARE qu(aestor) munerar(ius) bis CAICEISCAESARE QV MVNERAR BIS
q(ui) pro IIvir(atu) munus quinque d(e) s(ua) p(ecunia) f(ecit) Q PRO IIVIR MVNVS QVINQVE D S P F
et in annonam col(oniae) su(a)e levandam ET IN ANNONAM COL SVE LEVANDAM
vendidit f<r>umentum DXV sing(ulum) VENDIDIT FVMENTVM DXV SING
mod(ium) |(denarii) s(emissis) MOD | S
cur(a) Publiciae Optatae matri<s> CVR PVBLICIAE OPTATAE MATRI
Chronological Data:
101 AD – 300 AD
Literature:
  • AE 1990, 0888. (B)
  • A.D. Rizakis, ZPE 82, 1990, 205-208, Nr. 4, Tafel 8. (B) - AE 1990.
  • AE 1995, 1408. (B)
  • M. Kleijwegt, Epigraphica 57, 1995, 39-43. (B) - AE 1995.
  • A.D. Rizakis, Achaïe II. La cité de Patras: épigraphie et histoire (Athènes 1998) 134-136, Nr. 53; pl. 12, 53.

Find circumstances / present location

province:
country:
Greece
ancient find spot:
Colonia Augusta Aroe Patrae
modern find spot:
find spot:
modern region:
Pelopónissos
present location:
Pátrai, Arch. Mus.

Type of inscription / language

type of inscription:
honorific inscription
language:
Latin

Type of monument

type of monument:
stele
height:
131 cm
width:
84 cm
depth:
10 cm
letter size:
4-5.5 cm

Historical relevant data

social / economic / legal history:
present

Commentary

 
(B): Abweichende Textgestaltung. Auf dem Foto sind die Buchstaben teilweise recht schwer zu erkennen.

People

Person 1
Name:
P. Pomponius P.f. Qu. Atianus
Praenomen:
P.
Nomen:
Pomponius
Cognomen:
Atianus
Tribus:
Quirina
gender:
male
Status:
decurial order, higher local offices
Person 2
Name:
Publiciae Optatae
Nomen:
Publicia
Cognomen:
Optata
gender:
female

General Data

HD-Nr:
HD025023
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2013-05-24 by Cowey
See Also:

Download