Inscription Database

Building/dedicatory inscription from Roma – Roma (Roma)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD024878 (Last Updates: 2011-02-03, Feraudi)

Transcription Majuscle
M(arcus) Ag[rippa L(uci) f(ilius)] M AG[ ]
aed(ilis) [iussu] AED [ ]
Imp(eratoris) Cae[saris Divi f(ili)] IMP CAE[ ]
[II]Ivir(i) r(ei) [p(ublicae) c(onstituendae) II aediculam?] [ ]IVIR R [ ]
[vi]ci Sal[utis reficiund(am)? cur(avit)?] [ ]CI SAL[ ]
Chronological Data:
33 BC
Literature:
  • CIL 06, 40319; Foto.
  • CIL 06, 31270.
  • ILLRP 0434.
  • ILS 0128.
  • AE 1890, 0079.

IIIF Manifest

Find circumstances / present location

province:
country:
Italy
ancient find spot:
Roma
modern find spot:
find spot:
modern region:
Roma
present location:
Roma, Antiq. Celio

Type of inscription / language

type of inscription:
building/dedicatory inscription
language:
Latin

Type of monument

type of monument:
tabula
height:
(47) cm
width:
(36) cm
depth:
10 cm
letter size:
7-3 cm

People

Person 1
Name:
M. Ag[rippa L.f.]
Praenomen:
M.
Nomen:
Agrippa+
gender:
male
Status:
emperor / imperial household
External IDs:
Person 2
Name:
Imp. Cae[saris Divi f.]
Praenomen:
Imp.
Nomen:
Caesar+
gender:
male
Status:
emperor / imperial household

General Data

HD-Nr:
HD024878
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2011-02-03 by Feraudi
See Also:

Download