Inscription Database

Epitaph from Salonae, bei – Solin (Dalmatia)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD024229 (Last Updates: 2020-06-29, Feraudi)

Transcription Majuscle
[H]ic quiescit in pace [ ]IC QVIESCIT IN PACE
[F]l(avius) Pacatianus domes- [ ]L PACATIANVS DOMES
ticus qui vixit in s(a)ec(ulo) TICVS QVI VIXIT IN SEC
[a(nnos) X?]XXV diposit(us)(!) V Idus [ ]XXV DIPOSIT V IDVS
[Oc]t(obres) dd(ominis) nn(ostris) Honorio VII [ ]T DD NN HONORIO VII
[et] Theodosio iter(um) [ ] THEODOSIO ITER
Chronological Data:
11. 10. 407 AD
Literature:
  • ILJug 2441.
  • CIL 03, 09511.
  • R. Egger, Der altchristliche Friedhof Manastirine nach dem Materiale Fr.
  • Bulić', Forschungen in Salona 2 (Wien 1926) 93, Nr. 162; Zeichnung.
  • E. Marin u. a., Salona 4. Inscriptions de Salone chrétienne, IVe-VIIe siècles (Rome - Split 2010) 429-431, Nr. 177; Fotos.

IIIF Manifest

Find circumstances / present location

province:
country:
Croatia
ancient find spot:
Salonae, bei
modern find spot:
Solin
find spot:
modern region:
Splitsko-dalmatinska županija
year of find:
1874

Type of inscription / language

type of inscription:
epitaph
language:
Latin

Type of monument

type of monument:
sarcophagus
material:
Kalkstein
width:
(205) cm
depth:
72 cm
letter size:
2-7 cm
decoration:
present

Historical relevant data

religion:
Judaism / Christianity

Commentary

 
Die Inschrift ist auf der Schrägseite des Deckels kopfverkehrt eingemeißelt (vom unteren Deckelrand hinauf zum First).

People

Person 1
Name:
[F]lavius Pacatianus
Nomen:
Flavius+
Cognomen:
Pacatianus
gender:
male
Status:
military personnel?
Age: Years:
-35
Person 2
Name:
Honorio
Cognomen:
Honorius
gender:
male
Status:
emperor / imperial household
Person 3
Name:
Theodosio
Cognomen:
Theodosius
gender:
male
Status:
emperor / imperial household

General Data

HD-Nr:
HD024229
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2020-06-29 by Feraudi
See Also:

Download