Inscription Database

Epitaph from Abrittus, bei – Car Kalojan (Moesia inferior)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD023860 (Last Updates: 2009-04-21, Feraudi)

Transcription Majuscle
------] ]
LAS LAS
Aur(elio) Mi- AVR MI
ca cen- CA CEN
t[u]r[i]on[i] T[ ]R[ ]ON[ ]
leg(ionis) XI [Cl(audiae)? e]- LEG XI [ ]
t filio T FILIO
suo mili- SVO MILI
tavit ann- TAVIT ANN
os IIII vixi- OS IIII VIXI
t annos XX T ANNOS XX
titulum TITVLVM
[pater?] [ ]
b(ene) m(erenti) p(osuit) B M P
Chronological Data:
151 AD – 300 AD
Literature:
  • CIL 03, 12440.

Find circumstances / present location

province:
country:
Bulgaria
ancient find spot:
Abrittus, bei
modern find spot:
Car Kalojan
find spot:
modern region:
Razgrad

Type of inscription / language

type of inscription:
epitaph
language:
Latin

Type of monument

decoration:
present

Historical relevant data

military:
present

Commentary

 
Textwiedergabe nach CIL.

People

Person 1
Name:
[-?] Aur. Mica
Praenomen:
[-]?
Nomen:
Aurelius*
Cognomen:
Mica
gender:
male
Status:
military personnel

General Data

HD-Nr:
HD023860
Work Status:
no image
Last Update:
2009-04-21 by Feraudi
See Also:

Download