Inscription Database

Transcription:
Imp(erator) Caes(ar) divi Nervae f(ilius) / Nerva Traianus Aug(ustus) Germ(anicus) / pontifex max(imus) trib(unicia) pot(estate) co(n)s(ul) / III p(ater) p(atriae) viam necessariam / sacris Apollinis Didymei / intuitus et in hoc quoq(ue) / utilitates Milesiorum exci/sis collibus conpletis / vallibus instituit con/[sum]mavit dedicavit per / [Q(uintum) Iuli]um Balbum proco(n)s(ulem) / [cura]m agente L(ucio) Passerio / [Rom]ulo legato pro pr(aetore)

Majuscle:
IMP CAES DIVI NERVAE F
NERVA TRAIANVS AVG GERM
PONTIFEX MAX TRIB POT COS
III P P VIAM NECESSARIAM
SACRIS APOLLINIS DIDYMEI
INTVITVS ET IN HOC QVOQ
VTILITATES MILESIORVM EXCI
SIS COLLIBVS CONPLETIS
VALLIBVS INSTITVIT CON
[ ]MAVIT DEDICAVIT PER
[ ]VM BALBVM PROCOS
[ ]M AGENTE L PASSERIO
[ ]VLO LEGATO PRO PR

Transcription	Majuscle
Imp(erator) Caes(ar) divi Nervae f(ilius)	IMP CAES DIVI NERVAE F
Nerva Traianus Aug(ustus) Germ(anicus)	NERVA TRAIANVS AVG GERM
pontifex max(imus) trib(unicia) pot(estate) co(n)s(ul)	PONTIFEX MAX TRIB POT COS
III p(ater) p(atriae) viam necessariam	III P P VIAM NECESSARIAM
sacris Apollinis Didymei	SACRIS APOLLINIS DIDYMEI
intuitus et in hoc quoq(ue)	INTVITVS ET IN HOC QVOQ
utilitates Milesiorum exci-	VTILITATES MILESIORVM EXCI
sis collibus conpletis	SIS COLLIBVS CONPLETIS
vallibus instituit con-	VALLIBVS INSTITVIT CON
[sum]mavit dedicavit per	[ ]MAVIT DEDICAVIT PER
[Q(uintum) Iuli]um Balbum proco(n)s(ulem)	[ ]VM BALBVM PROCOS
[cura]m agente L(ucio) Passerio	[ ]M AGENTE L PASSERIO
[Rom]ulo legato pro pr(aetore)	[ ]VLO LEGATO PRO PR

Literature:

• AE 1937, 0258.