HEIDELBERGER AKADEMIE DER WISSENSCHAFTEN  
Epigraphische Datenbank Heidelberg
   
            
Zitierweise: http://edh-www.adw.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD023589 (letzte Änderungen: 6. Oktober 2008) copy to clipboard
Transkription:[I]n h(onorem) d(omus) d(ivinae) / [pr]in[cip(ales)] n(umeri) Divitiensium / [si]g(num) et [reposi]torium de suo f(ecerunt) / [---]EST[---]/NV[---] / [---]ER[---] / [---]VA[---] / [---]T[---] // REST[---] / FOR[---] / [------] / [------] / [------] / FE(?)[---] // AT[---] / IV[---] / P(?)R[---] // [---]RANI[---] / sollemniu[---]FA[---] / REBRICTEM[---]NV[---]Q Aur(eli---) [---] // [---]SC(?)[---] / [---]A[---] // [---]S / [---]S / [---]S // [---]S[---] // [---]S / [---]LVS[---] / [---]VS / [---]VS / [---]S // [---]P(?)VAES(?)/R // [---]C[---] // [---]N[---] // [------
Majuskeln: [ ]N H D D
[ ]IN[ ] N DIVITIENSIVM
[ ]G ET [ ]TORIVM DE SVO F
[ ]EST[ ]
NV[ ]
[ ]ER[ ]
[ ]VA[ ]
[ ]T[ ]

REST[ ]
FOR[ ]
[ ]
[ ]
[ ]
FE[ ]

AT[ ]
IV[ ]
PR[ ]

[ ]RANI[ ]
SOLLEMNIV[ ]FA[ ]
REBRICTEM[ ]NV[ ]Q AVR [ ]

[ ]SC[ ]
[ ]A[ ]

[ ]S
[ ]S
[ ]S

[ ]S[ ]

[ ]S
[ ]LVS[ ]
[ ]VS
[ ]VS
[ ]S

[ ]PVAES
R

[ ]C[ ]

[ ]N[ ]

[
Literatur Hilfe:AE 1937, 0230.
AE 1900, p. 23 s. n. 72.
AE 1899, 0193.
CIL 13, 07761.
H. Lehner, Die antiken Steindenkmäler des Provinzialmuseums in Bonn (Bonn 1918) 3, Nr. 4.
Fundumstände / Aufbewahrung
ProvinzGermania superior
Land Deutschland
Fundort antik 
Fundort modernNeuwied    (Umkreissuche)
Fundstelle Niederbieber
Region modernRheinland-Pfalz
Inschriftengattung / Sprache
Sprachelateinisch
Allgemeine Angaben
HD-Nr.HD023589
EDH Geo-ID8696
Pleiades ID109208
siehe auch

Links basieren auf Trismegistos API

TM_ID: http://www.trismegistos.org/text/210382
EDCS: http://db.edcs.eu/epigr/edcs_id_en.php?p_edcs_id=EDCS-11001890
Bearbeitungsstandprovisorisch bearbeitet
letzte Änderungen6. Oktober 2008
BearbeiterGräf
nach oben
 
ZitierweiseUrheberrecht, Haftungsausschluss und DatenschutzerklärungAnregungen / Fragen / ProblemeImpressum