Inscription Database

Transcription:
Numinibus iuvenes ob pulsum moenibus hostem / maximo caelicolum regi Iovi Summo Tonanti / denotato geni(o) et Maurae decoratae triumfo / Centurius vota simul et Fannia proles / Himerius pariter pariter Reburro creatus / et duo concordes Iulii felicissimi semper / ex sua non parva conlata pecunia fratres / has s(a)epes laeti statuunt quo sederet alma / stat virtute fremens Ultrix Victoria diva / quaeque suo nutu spem pacis laeta promittit / stat quoque pro templis alacer Cyllenius istis / consecratque locum et votum devovet aris

Majuscle:
NVMINIBVS IVVENES OB PVLSVM MOENIBVS HOSTEM
MAXIMO CAELICOLVM REGI IOVI SVMMO TONANTI
DENOTATO GENI ET MAVRAE DECORATAE TRIVMFO
CENTVRIVS VOTA SIMVL ET FANNIA PROLES
HIMERIVS PARITER PARITER REBVRRO CREATVS
ET DVO CONCORDES IVLII FELICISSIMI SEMPER
EX SVA NON PARVA CONLATA PECVNIA FRATRES
HAS SEPES LAETI STATVVNT QVO SEDERET ALMA
STAT VIRTVTE FREMENS VLTRIX VICTORIA DIVA
QVAEQVE SVO NVTV SPEM PACIS LAETA PROMITTIT
STAT QVOQVE PRO TEMPLIS ALACER CYLLENIVS ISTIS
CONSECRATQVE LOCVM ET VOTVM DEVOVET ARIS

Transcription	Majuscle
Numinibus iuvenes ob pulsum moenibus hostem	NVMINIBVS IVVENES OB PVLSVM MOENIBVS HOSTEM
maximo caelicolum regi Iovi Summo Tonanti	MAXIMO CAELICOLVM REGI IOVI SVMMO TONANTI
denotato geni(o) et Maurae decoratae triumfo	DENOTATO GENI ET MAVRAE DECORATAE TRIVMFO
Centurius vota simul et Fannia proles	CENTVRIVS VOTA SIMVL ET FANNIA PROLES
Himerius pariter pariter Reburro creatus	HIMERIVS PARITER PARITER REBVRRO CREATVS
et duo concordes Iulii felicissimi semper	ET DVO CONCORDES IVLII FELICISSIMI SEMPER
ex sua non parva conlata pecunia fratres	EX SVA NON PARVA CONLATA PECVNIA FRATRES
has s(a)epes laeti statuunt quo sederet alma	HAS SEPES LAETI STATVVNT QVO SEDERET ALMA
stat virtute fremens Ultrix Victoria diva	STAT VIRTVTE FREMENS VLTRIX VICTORIA DIVA
quaeque suo nutu spem pacis laeta promittit	QVAEQVE SVO NVTV SPEM PACIS LAETA PROMITTIT
stat quoque pro templis alacer Cyllenius istis	STAT QVOQVE PRO TEMPLIS ALACER CYLLENIVS ISTIS
consecratque locum et votum devovet aris	CONSECRATQVE LOCVM ET VOTVM DEVOVET ARIS

Literature:

• AE 1928, 0038.
• AE 1928, p. 40 s. n. 139.