HEIDELBERGER AKADEMIE DER WISSENSCHAFTEN  
Epigraphische Datenbank Heidelberg
   
            
Zitierweise: https://edh-www.adw.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD023409 (letzte Änderungen: 24. September 2010) copy to clipboard
Transkription:[Impp(eratores) Caess(ares)] / [L(ucius) Septimius Severus] / [et M(arcus) Aurelius Ant]oninus / [Augg(usti) ---]S [pr]opagatores / [imperii] mur(um?) h[iber]na(culorum?) coh(ortis) III / S[y]g(ambrorum) per C(aium) Octa[vi]um Puden/tem Caesium Ho[n]oratum [v(irum) p(erfectissimum)] / proc(uratorem) suum a cen[si]bus [---] / [--- constituerunt?]
Majuskeln: [ ]
[ ]
[ ]ONINVS
[ ]S [ ]OPAGATORES
[ ] MVR H[ ]NA COH III
S[ ]G PER C OCTA[ ]VM PVDEN
TEM CAESIVM HO[ ]ORATVM [ ]
PROC SVVM A CEN[ ]BVS [ ]
[ ]
Datierung:198 n. Chr. – 199 n. Chr.
Literatur Hilfe:AE 1937, 0156.
AE 1937, 0157.
AE 1995, 1790.
Fundumstände / Aufbewahrung
ProvinzMauretania Caesariensis
Land Algerien
Fundort antik Tatilti
Fundort modernTaraess    (Umkreissuche)
Fundstelle 
Inschriftengattung / Sprache
InschriftengattungBau-/Stifterinschrift
Sprachelateinisch
Inschriftträger
Höhe120 cm
Breite60 cm
Tiefe34 cm
Buchstabenhöhe5.5 cm
Historisch relevante Hinweise
TruppennamenAngaben vorhanden
Sozial-/ Wirtschafts-/ RechtsgeschichteAngaben vorhanden
Kommentar
  Drei Fragmente, die angegebenen Maße beziehen sich auf die ursprüngliche Größe.
Allgemeine Angaben
HD-Nr.HD023409
EDH Geo-ID13718
Pleiades ID334628
siehe auch

Links basieren auf Trismegistos API

TM_ID: http://www.trismegistos.org/text/204047
EDCS: http://db.edcs.eu/epigr/edcs_id_en.php?p_edcs_id=EDCS-03301012
Historische Periode(n)Römische Kaiserzeit (27 v. Chr. - 476 n. Chr.)   (alle Inschriften aus dieser Periode anzeigen)
Severer (193 n. Chr. - 235 n. Chr.)   (alle Inschriften aus dieser Periode anzeigen)
Bearbeitungsstandprovisorisch bearbeitet
letzte Änderungen24. September 2010
BearbeiterPlatz
nach oben
 
ZitierweiseUrheberrecht, Haftungsausschluss und DatenschutzerklärungAnregungen / Fragen / ProblemeImpressum