Inscription Database

Votive inscription from Mărtiniş (Dacia)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD023358 (Last Updates: 2007-05-24, Gräf)

Transcription Majuscle
Soli Inv- SOLI INV
icto pro ICTO PRO
salutem(!) SALVTEM
C(ai) Iuli Valen- C IVLI VALEN
tini c(onductoris) salinar(um) TINI C SALINAR
Iulius Omucio IVLIVS OMVCIO
libertus actor LIBERTVS ACTOR
posuit POSVIT
Chronological Data:
151 AD – 270 AD
Literature:
  • AE 1937, 0141. (B)
  • C. Timoc, Apulum 37, 1, 2000, 397.
  • IDR 3, 4, 248; fig. 150 (Foto u. Zeichnung).

Find circumstances / present location

province:
country:
Romania
ancient find spot:
modern find spot:
Mărtiniş
find spot:
modern region:
Harghita
present location:
Sfîntu Gheorghe, Muz. Naţ. Secuiesc

Type of inscription / language

type of inscription:
votive inscription
language:
Latin

Type of monument

type of monument:
altar
height:
94 cm
width:
49 cm
depth:
43 cm
letter size:
8-3 cm
decoration:
present

Palaeography

punctuation:
hederae

Historical relevant data

religion:
names of pagan deities

Commentary

 
Hedera am Ende von Z. 8. (B): AE 1939: Abweichungen in Lesung und Ergänzung.

People

Person 1
Name:
C. Iuli Valentini
Praenomen:
C.
Nomen:
Iulius
Cognomen:
Valentinus
Person 2
Name:
Iulius Omucio
Nomen:
Iulius
Cognomen:
Omucio
Status:
freedmen / freedwomen

General Data

HD-Nr:
HD023358
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2007-05-24 by Gräf
See Also:

Download