{"items":[{"commentary":"Meherer Bruchlinien durch das Inschriftfeld. Zeile 1 befindet sich auf dem Rahmen oberhalb des Inschriftfeldes. Reste von roter Farbe in den Buchstaben. Im Hauptbild oberhalb des Inschriftfeldes Totenmahlszene, links Pferd mit Calo. (B): kleinere Leseabweichungen.","country":"Austria","depth":"25 cm","diplomatic_text":"D M / / VLP PROSOSTVS / EQ ALE III TRECVM / TVR SERVILII C[ ] / AN XXX STIP XI[ ] H S E / AMBRVC[ ] P F P","findspot":"Gräberstraße, {Parzelle Nr. 317}","findspot_ancient":"Carnuntum","findspot_modern":"Petronell-Carnuntum","height":"(141) cm","id":"HD023235","language":"L","last_update":"2017-06-01","letter_size":"5.0-3.5 cm","literature":"AE 1937, 0078. (B) ; AE 1938, p. 54 s. n. 164. ; A. Betz, Germania 21, 1937, 168-171; Abb. 1 u. 2. (B) ; A. Betz, RLŒ 18, 1937, 70-74. (B) ; F. Hild, Supplementum epigraphicum zu CIL III. Das pannonische Niederösterreich, Burgenland und Wien 1902-1968 (Diss. Wien 1968) 197-199, Nr. 283. (B) ; M.-L. Krüger, Die Reliefs des Stadtgebietes von Carnuntum 1. Die figürlichen Reliefs, CSIR Österreich 1, 3 (Wien 1970) 56-57, Nr. 328; Taf. 66, 328. (B) ; B. Lőrincz, Die römischen Hilfstruppen in Pannonien während der Prinzipatszeit 1. Die Inschriften (Wien 2001) 218, Nr. 196. (B) ;","material":"Kalkstein","modern_region":"Niederösterreich","not_after":"101","not_before":"118","present_location":"Petronell-Carnuntum, Lapidarium","responsible_individual":"Osnabrügge","transcription":"D(is) M(anibus) // Ulp(ius) Prosostus / eq(ues) al(a)e III T(h)recum(!) / tur(ma) Servilii C[---] / an(norum) XXX stip(endiorum) XI[I?] h(ic) s(itus) e(st) / Ambruc[o?] p(ater) f(ilio) p(osuit)","trismegistos_uri":"https://www.trismegistos.org/text/195995","type_of_inscription":"epitaph","type_of_monument":"stele","width":"89 cm","work_status":"checked with photo","year_of_find":1934}],"limit":1,"offset":0,"total":1}