Inscription Database

Inscription from Lugdunum – Lyon (Lugdunensis)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD023062 (Last Updates: 2014-12-05, Feraudi)

Transcription Majuscle
D(is) M(anibus) D M
M(arci) Sileni Symphori M SILENI SYMPHORI
IIIIIIvir(i) Aug(ustalis) IIIIIIVIR AVG
Lug(uduno) Arelate Reis LVG ARELATE REIS
Silenia Latina SILENIA LATINA
liberta idemque uxor LIBERTA IDEMQVE VXOR
patrono et marito PATRONO ET MARITO
erga se optimo ERGA SE OPTIMO
et sibi viva posuit ET SIBI VIVA POSVIT
Literature:
  • AE 1935, 0017.
  • ILTG 241.

IIIF Manifest

Find circumstances / present location

province:
country:
France
ancient find spot:
Lugdunum
modern find spot:
find spot:
modern region:
Auvergne-Rhône-Alpes

Type of inscription / language

language:
Latin

General Data

HD-Nr:
HD023062
Work Status:
provisional
Last Update:
2014-12-05 by Feraudi
See Also:

Download