Inscription Database

Inscription from Emerita Augusta – Mérida (Lusitania)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD023023 (Last Updates: 1996-04-09, Scheithauer)

Transcription Majuscle
Dom[ini nostri Imp(erator) Caes(ar) Fl(avius) Constantinus max(imus) P(ius) F(elix) vict]or semper A[ugustus e]t [[Constantinus]] DOM[ ]OR SEMPER A[ ]T [[CONSTANTINVS]]
Const[antius Constans beatissimi et felices Caesa]res the[atrum co]loniae CONST[ ]RES THE[ ]LONIAE
[E]merite[nsium indignam arbitrati ruinam operis tam an]tiqui o[rnatu me]liore quam fuerat [ ]MERITE[ ]TIQVI O[ ]LIORE QVAM FVERAT
[adiecto restitui iusserunt disponente ---]o Sever[o viro c]larissimo comite [ ]O SEVER[ ]LARISSIMO COMITE
[curante --- praeside provinciae] Lusitan[iae] [ ] LVSITAN[ ]
Literature:
  • AE 1935, 0004.
  • AE 1915, 0033.

Find circumstances / present location

province:
country:
Portugal
ancient find spot:
Emerita Augusta
modern find spot:
find spot:
modern region:
Extremadura

Type of inscription / language

language:
Latin

General Data

Download