Inscription Database

Epitaph from Scarbantia, bei – Wiener Neustadt (Pannonia superior)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD022977 (Last Updates: 2017-06-01, Osnabrügge)

Transcription Majuscle
Tudro TVDRO
Ariom- ARIOM
ani l(iberto) an(norum) ANI L AN
XL h(ic) s(itus) e(st) XL H S E
Chronological Data:
31 AD – 100 AD
Literature:
  • AE 1939, 0261.
  • R. Egger, in: (o. Autor), Laureae Aquincenses memoriae Valentíni Kuzsinszky dicatae (Budapest 1938) 147-150; Taf. 3, 4.
  • F. Hild, Supplementum epigraphicum zu CIL III. Das pannonische Niederösterreich, Burgenland und Wien 1902-1968 (Diss. Wien 1968) 178-179, Nr. 256.
  • M.-L. Krüger, Die Reliefs des Stadtgebietes von Carnuntum 1. Die figürlichen Reliefs, CSIR Österreich 1, 3 (Wien 1970) 59, Nr. 335; Taf. 69, 335.

Find circumstances / present location

province:
country:
Austria
ancient find spot:
Scarbantia, bei
modern find spot:
Wiener Neustadt
find spot:
modern region:
Niederösterreich
year of find:
1938
present location:
Wiener Neustadt, Stadtmus.

Type of inscription / language

type of inscription:
epitaph
language:
Latin

Type of monument

type of monument:
stele
material:
Kalkstein
height:
200 cm
width:
59 cm
depth:
25 cm
letter size:
10.0-7.0 cm
decoration:
present

Commentary

 
Oberhalb des Inschriftfeldes in Rechtecknische Büste eines bartlosen Mannes.

People

Person 1
Name:
Tudro Ariomani l.
Cognomen:
Tudrus
gender:
male
Status:
freedmen / freedwomen
Age: Years:
40
External IDs:
Person 2
Name:
Ariomani
Cognomen:
Ariomanus
gender:
male
External IDs:

General Data

HD-Nr:
HD022977
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2017-06-01 by Osnabrügge
See Also:

Download