Inscription Database

Votive inscription from Lousonna – Lausanne (Germania superior)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD022951 (Last Updates: 2020-09-08, Gräf)

Transcription Majuscle
Herculi HERCVLI
sacr(um) SACR
C(aius) Maec(ius) Firmus C MAEC FIRMVS
IIIIIIvir Aug(ustalis) IIIIIIVIR AVG
c(urator) c(ivium) R(omanorum) desig(natus) C C R DESIG
ex voto p(ecunia)(?) [s(ua)?] p(osuit)(?) EX VOTO P [ ] P
Chronological Data:
51 AD – 150 AD
Literature:
  • AE 1946, 0255. (B)
  • H. Nesselhauf - H. Lieb, BRGK 40, 1959, 132, Nr. 25. (B)
  • P. Collart - D. van Berchem, RHV 49, 1941, 60-63, Nr. 11; pl. 1, 1. (B) - AE 1946.

Find circumstances / present location

province:
country:
Switzerland
ancient find spot:
Lousonna
modern find spot:
Lausanne
find spot:
modern region:
Canton de Vaud
year of find:
1939
present location:
Lausanne, Vidy, Mus. Rom.

Type of inscription / language

type of inscription:
votive inscription
language:
Latin

Type of monument

type of monument:
tabula
material:
Kalkstein
height:
48 cm
width:
48 cm
depth:
12 cm
letter size:
5.5-2.7 cm
decoration:
present

Historical relevant data

religion:
names of pagan deities; cult functions, pagan
social / economic / legal history:
present

Commentary

 
Inschriftfeld in Form einer tabula ansata. (B): Nesselhauf - Lieb: Z. 3: Firm[u]s; Collart - van Berchem; AE 1946: Z. 6: voto [p(ecunia) s(ua)] p(osuit).

People

Person 1
Name:
C. Maec. Firmus
Praenomen:
C.
Nomen:
Maecius*
Cognomen:
Firmus
gender:
male

General Data

HD-Nr:
HD022951
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2020-09-08 by Gräf
See Also:

Download