Inscription Database
Votive inscription from Flémalle-Grande (Belgica)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD022736
(Last Updates: 2021-01-29, Gräf)
| Transcription | Majuscle |
| I(ovi) O(ptimo) M(aximo) | I O M |
| Iunoni Minervae Dia- | IVNONI MINERVAE DIA |
| nae Nymphis pro salute | NAE NYMPHIS PRO SALVTE |
| [Imp(eratoris) M(arci) Aur(eli)] Commodi Ant- | [ ] COMMODI ANT |
| onini Pii Felicis Aug(usti) | ONINI PII FELICIS AVG |
| T(itus) Fl(avius) Hospitalis |(centurio) leg(ionis) I | T FL HOSPITALIS | LEG I |
| M(inerviae) Fusciano II [et] Silano [co(n)s(ulibus)] | M FVSCIANO II [ ] SILANO [ ] |
Chronological Data:
188 AD
188 AD
Literature:
- AE 1897, 0069.
- ILB (2. Aufl.) 043; Zeichnung.
- L. Halkin, MB 1, 1987, 19-46; Zeichnungen. - AE 1897.
- PIR S 243.
- PIR S 428.
Find circumstances / present location
province:
country:
Belgium
ancient find spot:
modern find spot:
Flémalle-Grande
find spot:
modern region:
year of find:
1575
present location:
verschollen
Type of inscription / language
type of inscription:
votive inscription
language:
Latin
Historical relevant data
religion:
names of pagan deities
military:
present
Commentary
Verschollen. AE 1897: Z. 8: M(arco).
People
Person 1
Name:
[M. Aur.] Commodi Antonini
Cognomen:
Commodus Antoninus
gender:
male
Status:
emperor / imperial household
External IDs:
Person 2
Name:
T. Fl. Hospitalis
Praenomen:
T.
Nomen:
Flavius*
Cognomen:
Hospitalis
gender:
male
Status:
military personnel
Person 3
Name:
Fusciano
Cognomen:
Fuscianus
gender:
male
Status:
senatorial order
PIR:
PIR S 243
Person 4
Name:
Silano
Cognomen:
Silanus
gender:
male
Status:
senatorial order
PIR:
PIR S 428
General Data
HD-Nr:
HD022736
Work Status:
provisional
Last Update:
2021-01-29 by Gräf
See Also:
Consulate:
