HEIDELBERGER AKADEMIE DER WISSENSCHAFTEN  
Epigraphische Datenbank Heidelberg
   
            
Zitierweise: https://edh-www.adw.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD022647 (letzte Änderungen: 15. Juli 2019, Feraudi) copy to clipboard
Transkription:M(arcus) Mallius / M(arci) f(ilius) Galer(ia) Genua / mile(s) leg(ionis) I |(centuria) Rusonis / anno(rum) XXXV stip(endiorum) XVI / Carvio ad molem / sepultus est ex test(amento) / heredes duo f(aciendum) c(uraverunt)
Majuskeln: M MALLIVS
M F GALER GENVA
MILE LEG I | RVSONIS
ANNO XXXV STIP XVI
CARVIO AD MOLEM
SEPVLTVS EST EX TEST
HEREDES DVO F C
Datierung:1 n. Chr. – 50 n. Chr.
Literatur Hilfe:AE 1939, 0107. (B)abweichende Lesung, s. Kommentar
AE 1939, 0130. (B)abweichende Lesung, s. Kommentar
AE 2009, 0925-0928.
J.H. Holwerda, Germania 23, 1939, 32-33; Taf. 4,2; Abb. 2 (Zeichnung). (B)abweichende Lesung, s. Kommentar - AE 1939, 0107.
C.W. Vollgraff, MonAL 1, 1938, 558-576; Foto; Zeichnung. (B)abweichende Lesung, s. Kommentar - AE 1939, 0130.
H. Nesselhauf - H. Lieb, BRGK 40, 1959, 213, Nr. 258.
W.J.H. Willems u. a., Ulpia Noviomagus. Roman Nijmegen. The Batavian capital at the imperial frontier, JRA (Suppl.) 73 (Portsmouth (Rhode Island) 2009) 84; fig. 25. - AE 2009, 0925-0928.
Fundumstände / Aufbewahrung
ProvinzGermania inferior
Land Niederlande
Fundort antik 
Fundort modern Zevenaar
FundstelleRijnwaarden, Herwen, Bijlandsche Waard    (Umkreissuche)
Region modernGelderland
Fundjahrvor 1938
AufbewahrungNijmegen, Mus. Het Valkhof
Inschriftengattung / Sprache
InschriftengattungGrabinschrift
Sprachelateinisch
Inschriftträger
InschriftträgerStele
MaterialKalkstein: Gesteine - klastische Sedimente
Höhe(81) cm
Breite64.5 cm
Tiefe15 cm
Dekorvorhanden
Historisch relevante Hinweise
TruppennamenAngaben vorhanden
GeographieAngaben vorhanden
Sozial-/ Wirtschafts-/ RechtsgeschichteAngaben vorhanden
Kommentar
  Z. 1: Mallius aus ursprünglich fälschlich eingemeißeltem Manilius korrigiert. (B): Vollgraff, AE 1939, 130: Z. 1: Manlius; Holwerda, AE 1939, 107: Z. 3: legi(onis) I.
Personen
Person 1Name: M. Mallius M.f. Galer Genua
praenomen: M.
nomen: Mallius
cognomen:
tribus: Galeria
origo: Genua
Geschlecht: männlich
Status:Soldaten
Lebenszeit: Jahre: 35
Monate:
Tage:
Stunden:
Person 2Name: Rusonis
praenomen:
nomen:
cognomen: Ruso
Geschlecht: männlich
Status:Soldaten
Allgemeine Angaben
HD-Nr.HD022647
EDH Geo-ID7874
siehe auch

Links basieren auf Trismegistos API

TM_ID: http://www.trismegistos.org/text/209260
EDCS: http://db.edcs.eu/epigr/edcs_id_en.php?p_edcs_id=EDCS-25800680
Historische Periode(n)Römische Kaiserzeit (27 v. Chr. - 476 n. Chr.)   (alle Inschriften aus dieser Periode anzeigen)
Julisch-claudische Dynastie (27 v. Chr. - 68 n. Chr.)   (alle Inschriften aus dieser Periode anzeigen)
Bearbeitungsstandüberprüft an Foto
letzte Änderungen15. Juli 2019
BearbeiterFeraudi
nach oben
 
ZitierweiseUrheberrecht, Haftungsausschluss und DatenschutzerklärungAnregungen / Fragen / ProblemeImpressum