Inscription Database
Votive inscription from Capidava – Topalu (Moesia inferior)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD022554
(Last Updates: 2014-04-10, Gräf)
| Transcription | Majuscle |
| I(ovi) O(ptimo) M(aximo) | I O M |
| Fortunae Reduci | FORTVNAE REDVCI |
| signis coh(ortis) I Ger(manorum) | SIGNIS COH I GER |
| L(ucius) Atilius L(uci) f(ilius) Quir(ina) | L ATILIVS L F QVIR |
| [------ | [ |
Chronological Data:
101 AD – 200 AD
101 AD – 200 AD
Literature:
- AE 1939, 0087.
- G. Florescu, Dacia 5/6, 1935/36, 380. - AE 1980.
- IScM 5, 016; Foto.
Find circumstances / present location
province:
country:
Romania
ancient find spot:
Capidava
modern find spot:
Topalu
find spot:
modern region:
Constanța
present location:
Constanţa, Muz. Ist. Naţ. Arh.
Type of inscription / language
type of inscription:
votive inscription
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
altar
material:
Kalkstein
height:
(41) cm
width:
(55) cm
depth:
(38) cm
letter size:
5.5 cm
Historical relevant data
religion:
names of pagan deities
military:
present
People
Person 1
Name:
L. Atilius L.f. Quir. [---]
Praenomen:
L.
Nomen:
Atilius
Cognomen:
[---]
Tribus:
Quirina
gender:
male
General Data
HD-Nr:
HD022554
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2014-04-10 by Gräf
See Also:
