Inscription Database
Epitaph from Carnuntum – Petronell-Carnuntum (Pannonia superior)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD022305
(Last Updates: 2016-10-20, Osnabrügge)
| Transcription | Majuscle |
| C(aius) Fabricius | C FABRICIVS |
| T(iti) f(ilius) Pub(lilia) Veron(a) | T F PVB VERON |
| an(n)orum | ANORVM |
| XXXX | XXXX |
| h(ic) s(itus) e(st) | H S E |
| T(itus) Q(uintus) P(ublius) | T Q P |
| Fabricis(!) | FABRICIS |
| fratres | FRATRES |
| posuerunt | POSVERVNT |
Chronological Data:
31 AD – 70 AD
31 AD – 70 AD
Literature:
- AE 1938, 0164.
- A. Betz - H. Kenner, RLΠ18, 1937, 34-36; Abb. 15.
- F. Hild, Supplementum epigraphicum zu CIL III. Das pannonische Niederösterreich, Burgenland und Wien 1902-1968 (Diss. Wien 1968) 113-114, Nr. 170.
- M.-L. Krüger, Die Reliefs des Stadtgebietes von Carnuntum 2. Die dekorativen Reliefs, CSIR Österreich 1, 4 (Wien 1972) 36, Nr. 496; Taf. 35, 496.
- E. Vorbeck, Zivilinschriften aus Carnuntum (Wien 1980) 19-20, Nr. 71.
Find circumstances / present location
province:
country:
Austria
ancient find spot:
Carnuntum
modern find spot:
Petronell-Carnuntum
find spot:
modern region:
Niederösterreich
year of find:
1932
present location:
Petronell-Carnuntum, Arch. Park Carnuntum
Type of inscription / language
type of inscription:
epitaph
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
stele
material:
Sandstein
height:
147 cm
width:
61 cm
depth:
19 cm
letter size:
7.0 cm
Historical relevant data
geography:
present
Commentary
Zeile 9: NT-Ligatur, zum Teil auf Rahmen stehend.
People
Person 1
Name:
C. Fabricius T.f. Pub. Veron.
Praenomen:
C.
Nomen:
Fabricius
Tribus:
Publilia
Origo:
Verona*
gender:
male
Age: Years:
40
Person 2
Name:
T.
Praenomen:
T.
gender:
male
Person 3
Name:
Q.
Praenomen:
Q.
gender:
male
Person 4
Name:
P.
Praenomen:
P.
gender:
male
General Data
HD-Nr:
HD022305
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2016-10-20 by Osnabrügge
See Also:
