Votive inscription from Onnum – Halton Chesters (Britannia)

Votive inscription from Onnum – Halton Chesters (Britannia) Epigraphische Datenbank Heidelberg

Heidelberger Akademie der Wissenschaften

This file is licensed under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 license. HD022215https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD022215 Newcastle upon Tyne, Great North Museum, Hancock slabSandstein91(133)19yes description of text field/campus 8.7-7.8 BritanniaOnnum122 AD - 126 AD United KingdomHalton Chesters{Lager}Northumberland

Encoded following EpiDoc guidelines 9.2

English Deutsch Latin votive inscription

Traianus+* Hadrianus+A.PlatoriusNepos+

checked with photo

Text Imperatori Caesari Traiano Hadriano Augusto legio VI victrix pia fidelis Aulo Platorio Nepote legato Augusti pro praetore

(B): In Z. 2 [victrix statt v[ictrix.

AE 1938, 0116. (B)R.G. Collingwood, JRS 27, 1937, 247, Nr. 6. - AE 1938. (B)RIB 1427; Zeichnung.PIR (2. Aufl.) P 449.E.J. Phillips, Corbridge. Hadrian's Wall east of the North Tyne, CSIR Great Britain 1, 1 (Oxford 1977) 106, Nr. 292; Pl. 77, 292.