Inscription Database

Votive inscription from Ratiaria, bei – Dimovo (Moesia superior)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD022134 (Last Updates: 2011-05-26, Gräf)

Transcription Majuscle
Dian(a)e Re- DIANE RE
g(inae) Iul(ius) Roma- G IVL ROMA
nio et Aur(elius) NIO ET AVR
Constans CONSTANS
pro s(alute) sua PRO S SVA
v(otum) p(osuerunt) V P
Chronological Data:
151 AD – 300 AD
Literature:
  • AE 1938, 0089.
  • C.M. Danoff, JŒAI (Beibl.) 31, 1939, 100-101, Nr. 1; Abb. 30. - AE 1938.

Find circumstances / present location

province:
country:
Bulgaria
ancient find spot:
Ratiaria, bei
modern find spot:
Dimovo
find spot:
modern region:
Vidin
present location:
Vidin, Muz. ""Konaka""

Type of inscription / language

type of inscription:
votive inscription
language:
Latin

Type of monument

type of monument:
altar
height:
50 cm
width:
21 cm
depth:
22 cm
decoration:
present

Historical relevant data

religion:
names of pagan deities

Commentary

 
Mehrere Ligaturen.

People

Person 1
Name:
Iul. Romanio
Nomen:
Iulius*
Cognomen:
Romanio
gender:
male
External IDs:
Person 2
Name:
Aur. Constans
Nomen:
Aurelius*
Cognomen:
Constans
gender:
male
External IDs:

General Data

HD-Nr:
HD022134
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2011-05-26 by Gräf
See Also:

Download