Inscription Database

Transcription:
[[[Imp(eratori) Ca]es(ari) M(arco) Aurellio! Se[vero]]] / [[[Alexa]ndro Pio Fel(ici) Au[g(usto) pont(ifici)]]] / [max(imo) tri]b(unicia) pot(estate) X co(n)s(uli) III p(atri) p(atriae) p[roco(n)s(uli)] / [---]tonius Aemilian[us] / [o]b honorem augura[tus] / praeter HS X m(ilia) n(ummum) summ[ae] / honorariae et sport[ulas] / decurionibus ob dedic[atio]/nem datas stat[uit]

Majuscle:
[[[ ]ES M AVRELLIO SE[ ]]]
[[[ ]NDRO PIO FEL AV[ ]]]
[ ]B POT X COS III P P P[ ]
[ ]TONIVS AEMILIAN[ ]
[ ]B HONOREM AVGVRA[ ]
PRAETER HS X M N SVMM[ ]
HONORARIAE ET SPORT[ ]
DECVRIONIBVS OB DEDIC[ ]
NEM DATAS STAT[ ]

Transcription	Majuscle
[[[Imp(eratori) Ca]es(ari) M(arco) Aurellio! Se[vero]]]	[[[ ]ES M AVRELLIO SE[ ]]]
[[[Alexa]ndro Pio Fel(ici) Au[g(usto) pont(ifici)]]]	[[[ ]NDRO PIO FEL AV[ ]]]
[max(imo) tri]b(unicia) pot(estate) X co(n)s(uli) III p(atri) p(atriae) p[roco(n)s(uli)]	[ ]B POT X COS III P P P[ ]
[---]tonius Aemilian[us]	[ ]TONIVS AEMILIAN[ ]
[o]b honorem augura[tus]	[ ]B HONOREM AVGVRA[ ]
praeter HS X m(ilia) n(ummum) summ[ae]	PRAETER HS X M N SVMM[ ]
honorariae et sport[ulas]	HONORARIAE ET SPORT[ ]
decurionibus ob dedic[atio]-	DECVRIONIBVS OB DEDIC[ ]
nem datas stat[uit]	NEM DATAS STAT[ ]

Literature:

• AE 1950, 0154.
• IRT 043.