Inscription Database
Inscription from Sabratha – Şabrātah (Africa Proconsularis)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD021895
(Last Updates: 2011-08-04, Gräf)
| Transcription | Majuscle |
| L(uci) Aemili Quinti fl(aminis) p(er)p(etui) | L AEMILI QVINTI FL PP |
| quod laborem continu(u)m | QVOD LABOREM CONTINVM |
| pro provinciae suae | PRO PROVINCIAE SVAE |
| necessitate sustinuit | NECESSITATE SVSTINVIT |
| et quod miserias com- | ET QVOD MISERIAS COM |
| munes sacris aurib(us) | MVNES SACRIS AVRIB |
| intimabit et remedium | INTIMABIT ET REMEDIVM |
| meruit ordo et popul(us) | MERVIT ORDO ET POPVL |
| splendidae col(oniae) Sabrat(hensis) | SPLENDIDAE COL SABRAT |
| secundum decreta totius | SECVNDVM DECRETA TOTIVS |
| provinc(iae) dedic(avit) cur(ante) | PROVINC DEDIC CVR |
| Fl(avio) Venantio | FL VENANTIO |
Literature:
- AE 1950, 0149.
- IRT 111.
Find circumstances / present location
province:
country:
Libya
ancient find spot:
Sabratha
modern find spot:
find spot:
modern region:
Az Zāwiyah
present location:
Sabratha, Curia
Type of inscription / language
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
base
General Data
HD-Nr:
HD021895
Work Status:
provisional
Last Update:
2011-08-04 by Gräf
See Also:
