Inscription Database

Transcription:
------ cum] est civitas iis data aut / [si qui caelibes] essent cum iis quas postea / [duxissent du]mtaxat singuli singu/[las a(nte)] d(iem) V K(alendas) April(es) / [Imp(eratore) Caes(are) Tra]iano Hadriano II / [Bellici]o Tebaniano co(n)s(ulibus) / [---]cae c(ivium) R(omanorum) cui prae(e)st / [---] Paetus / [e]x gregale / [---]loni f(ilio) Flavo Virovesc(a) / [et ---]liae fil(iae) eius / [descriptum et r]ecognitum ex tabula aenea quae / [fixa est Romae] in muro post templum / [divi Augusti ad] Minervam // [Ti(berii) Iuli] Urbani / [C(ai) Caesi] Romani / [L(uci) Vibi] Vibiani / [P(ubli) Cauli] Vitalis / [L(uci) Atini] Flori / [---] Leonae / [P(ubli) Atini] Crescentis

Majuscle:
] EST CIVITAS IIS DATA AVT
[ ] ESSENT CVM IIS QVAS POSTEA
[ ]MTAXAT SINGVLI SINGV
[ ] D V K APRIL
[ ]IANO HADRIANO II
[ ]O TEBANIANO COS
[ ]CAE C R CVI PRAEST
[ ] PAETVS
[ ]X GREGALE
[ ]LONI F FLAVO VIROVESC
[ ]LIAE FIL EIVS
[ ]ECOGNITVM EX TABVLA AENEA QVAE
[ ] IN MVRO POST TEMPLVM
[ ] MINERVAM

[ ] VRBANI
[ ] ROMANI
[ ] VIBIANI
[ ] VITALIS
[ ] FLORI
[ ] LEONAE
[ ] CRESCENTIS

Transcription	Majuscle
------ cum] est civitas iis data aut	] EST CIVITAS IIS DATA AVT
[si qui caelibes] essent cum iis quas postea	[ ] ESSENT CVM IIS QVAS POSTEA
[duxissent du]mtaxat singuli singu-	[ ]MTAXAT SINGVLI SINGV
[las a(nte)] d(iem) V K(alendas) April(es)	[ ] D V K APRIL
[Imp(eratore) Caes(are) Tra]iano Hadriano II	[ ]IANO HADRIANO II
[Bellici]o Tebaniano co(n)s(ulibus)	[ ]O TEBANIANO COS
[---]cae c(ivium) R(omanorum) cui prae(e)st	[ ]CAE C R CVI PRAEST
[---] Paetus	[ ] PAETVS
[e]x gregale	[ ]X GREGALE
[---]loni f(ilio) Flavo Virovesc(a)	[ ]LONI F FLAVO VIROVESC
[et ---]liae fil(iae) eius	[ ]LIAE FIL EIVS
[descriptum et r]ecognitum ex tabula aenea quae	[ ]ECOGNITVM EX TABVLA AENEA QVAE
[fixa est Romae] in muro post templum	[ ] IN MVRO POST TEMPLVM
[divi Augusti ad] Minervam	[ ] MINERVAM
[Ti(berii) Iuli] Urbani	[ ] VRBANI
[C(ai) Caesi] Romani	[ ] ROMANI
[L(uci) Vibi] Vibiani	[ ] VIBIANI
[P(ubli) Cauli] Vitalis	[ ] VITALIS
[L(uci) Atini] Flori	[ ] FLORI
[---] Leonae	[ ] LEONAE
[P(ubli) Atini] Crescentis	[ ] CRESCENTIS

Literature:

• AE 1950, 0068.
• IAM 2, 285.
• AE 1952, p. 23 s. n. 53.
• AE 1951, p. 80 s. n. 270.
• CIL 16, 00166.