Inscription Database

Mile-/leaguestone from Bedaium, bei – Chiemsee (Noricum)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD021608 (Last Updates: 2016-01-11, Feraudi)

Transcription Majuscle
Imp(eratori) Caes(ari) L(ucio) Septimio Severo IMP CAES L SEPTIMIO SEVERO
Pio Pertinaci Aug(usto) Arab(ico) Adiab(enico) PIO PERTINACI AVG ARAB ADIAB
Parth(ico) Brit(annico) pont(ifici) max(imo) [trib(unicia) pot(estate) III] PARTH BRIT PONT MAX [ ]
imp(eratori) VII co(n)s(uli) II p(atri) p(atriae) proco(n)s(uli) [et] Imp(eratori) [C]a[es(ari) M(arco)] IMP VII COS II P P PROCOS [ ] IMP [ ]A[ ]
Aurel(io) Antonino [Pio Fel(ici) Aug(usto)] AVREL ANTONINO [ ]
Part(hico) Brit(tannico) max(imo) Germ(anico) PART BRIT MAX GERM
max(imo) trib(unicia) pote(state) XIII imp(eratori) IIII co(n)s(uli) IIII MAX TRIB POTE XIII IMP IIII COS IIII
p(atri) p(atriae) proco(n)s(uli) fortis(simo) P P PROCOS FORTIS
principi domino in[d(ulgentissimo)] PRINCIPI DOMINO IN[ ]
XXXVI XXXVI
 
Ob com- OB COM
munem domin(um) MVNEM DOMIN
et Imp(eratorem) nostri(!) ET IMP NOSTRI
Fl(avium) Cl(audium) Iulian(um) FL CL IVLIAN
victor(em) ac trium(phatorem) VICTOR AC TRIVM
semper Aug(ustum) SEMPER AVG
[------] [ ]
[------] [ ]
[------] [ ]
XXXVI XXXVI
 
------] ]
[---]ECR[---] [ ]ECR[ ]
[---]NDI [ ]NDI
[------ ------] [ ]
[ab Iuvavo] m(ilia) p(assuum) XXXVI [ ] M P XXXVI
 
------] ]
felicis(simo) FELICIS
[pr]inci[pi ---] [ ]INCI[ ]
[------ [
Chronological Data:
195 AD – 363 AD
Literature:
  • AE 1914, 0288.
  • A. Meier, RGKB 7, 1914, 10-11; Abb. 4. - AE 1914.
  • AE 1914, 0289.
  • CIL 17, 04, 00100; Fig. α; Fig. β (Zeichnung).
  • ILLPRON 1523.
  • ILLPRON 1524.
  • W. Hameter, Die norischen Inschriften Bayerns (Diss. Wien 1992) 52-55, Nr. 37.
  • IBR 479A.
  • A. Obermayr, Römersteine zwischen Inn und Salzach (Freilassing 1974) 61-65.

Find circumstances / present location

province:
country:
Germany
ancient find spot:
Bedaium, bei
modern find spot:
Chiemsee
find spot:
modern region:
Bayern
year of find:
1778
present location:
Traunstein, Stiftung Heimathaus

Type of inscription / language

type of inscription:
mile-/leaguestone
language:
Latin

Type of monument

type of monument:
mile-/leaguestone
material:
Marmor
height:
(115) cm
width:
44 cm
letter size:
4.9-3.5 cm

Historical relevant data

geography:
present
social / economic / legal history:
present

Commentary

 
Meilenstein mit vier Inschriften. Datierung der ersten Inschrift s.o., der rückseitigen 363, einer weitern ca. 3. Jh., Datum der vierten Inschrift unbekannt. Zum Formular vgl. G. Winkler, Die römischen Straßen und Meilensteine in Noricum-Österreich (Stuttgart 1985) 50 u. 51. 62. Material: Untersberger Marmor

People

Person 1
Name:
L. Septimio Severo Pertinaci
Praenomen:
L.
Nomen:
Septimius
Cognomen:
Severus Pertinax
gender:
male
Status:
emperor / imperial household
External IDs:
Person 2
Name:
[M.] Aurel. Antonino
Praenomen:
M.+
Nomen:
Aurelius*
Cognomen:
Antoninus
gender:
male
Status:
emperor / imperial household
External IDs:
Person 3
Name:
Fl. Cl. Iulian.
Nomen:
Flavius* Claudius*
Cognomen:
Iulianus*
gender:
male
Status:
emperor / imperial household
External IDs:
Person 4
Name:
[---]
Praenomen:
[-]?
Nomen:
0?
Cognomen:
[---]
gender:
male
Status:
emperor / imperial household

General Data

Download