Inscription Database
Inscription from Aquileia, bei – Grado (Venetia et Histria (Regio X))
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD021310
(Last Updates: 1997-07-31, Niquet)
| Transcription | Majuscle |
| Hic requiescit | HIC REQVIESCIT |
| Petrus qui Papa- | PETRVS QVI PAPA |
| rio fil(ius) Olimpii(!) Iu- | RIO FIL OLIMPII IV |
| daei solus qu<i=E> | DAEI SOLVS QVE |
| ex gente sua | EX GENTE SVA |
| ad XPI(Christi) meruit | AD XPI MERVIT |
| gratiam perveni- | GRATIAM PERVENI |
| re <e=F>t in hanc s(an)c(t)am | RE FT IN HANC SCAM |
| aulam digne sepul- | AVLAM DIGNE SEPVL |
| tus est sub d(ie) pr(i)d(ie) | TVS EST SVB D PRD |
| Id(us) Iul(ias) ind(ictione) quarta | ID IVL IND QVARTA |
Literature:
- AE 1951, 0172.
- AE 1954, 0244a.
- AE 1951, 0104.
Find circumstances / present location
province:
country:
Italy
ancient find spot:
Aquileia, bei
modern find spot:
find spot:
modern region:
Type of inscription / language
language:
Latin
General Data
HD-Nr:
HD021310
Work Status:
provisional
Last Update:
1997-07-31 by Niquet
See Also:
