Inscription Database

Transcription:
[Nomina collegii fabrum ti]gnariorum / [mag]istri / [qui]nq(uennales) / [lust]r(i) I / [---]us Pollio / [---] C(ai) f(ilius) Ter(tius) / [---]us Aphrodis(ius) / [--- P]hilotimus / [---]ros(ius) Maior / [--- D]iogenes / [lust]r(i) II / [---]i(us) Ru[fu]s / [---]us Andro / [---]s Flaccus / [---] Amphion / [---] l(ibertus) Milo / [---] Stabilio / [lust]r(i) III / [---] l(ibertus) Princeps / [---]tus / [------ // lustr(i) IX / A(ulus) Caecilius A(uli) l(ibertus) Primus / L(ucius) Varronius L(uci) l(ibertus) Auctus / Q(uintus) Caecilius Q(uinti) l(ibertus) Hilario / Q(uintus) Numis(ius) Q(uinti) l(ibertus) Philagalus(!) / L(ucius) Istimenn(ius)(!) L(uci) l(ibertus) Hyacint(hus) / T(itus) Statilius L(uci) l(ibertus) Chrest(us) / lustr(i) X / Q(uintus) Caecil(i)us Achilles / Q(uintus) Caecilius Homerus / L(ucius) Aius L(uci) l(ibertus) Cinips(us) / Cn(aeus) Pomp(eius) Cn(aei) l(ibertus) Euangel(us) / C(aius) Iulius Sp(uri) f(ilius) Proculus / L(ucius) Abius Helenus / lustr(i) XI / Telon Aug(usti) lib(ertus) / Sex(tus) Appul(eius) Sext(i) l(ibertus) Primig(enius) / C(aius) Fictor(ius) C(ai) l(ibertus) Phronim(us) / L(ucius) Lucil(ius) L(uci) l(ibertus) Macedonic(us) / Ti(berius) Iulius Anicetus / [-] Atinius Felix / [lust]r(i) XII / [--- Te]lesph(orus)(?) / [---]iaci(us) / [---]mus / [---]ius / [---]us / [---]x / [------ // C(aius) [---] / T(itus) I[---] / T(itus) Fl[avius? T(iti)? l(ibertus)? Hilario?] / M(arcus) V[---] / P(ublius) Luc[---] / M(arcus) Pe[---] / in loc(o) I[---] / defun[cti] / in loc(o) Fl[avi T(iti)? l(iberti)? Hilarionis?] / excusa[ti] / in loc(o) Fla[vi ---] / summo [---] / in loc(o) Cl[---] / Ti(berius) Cl(audius) Aug(usti) [lib(ertus) ---] / lustr(i) [XIIX] / P(ublius) Opetreiu[s ---] / C(aius) Oppius O[---] / M(arcus) Dullius [C(ai)? lib(ertus)? ---] / T(itus) Fla(vius) Aug(usti) l[ib(ertus) ---] / T(itus) Staberius A[---] / M(arcus) Anton(ius) Pro[culus] / in loc(o) Opetre[i ---] / def(uncti) Sentius Sa[turninus] / in loc(o) Dulli C(ai?) li[b(erti)? ex]/cusati C(aius) Iulius [Felix] / in loc(o) Iuli Felicis / Cn(aeus) Sentius Ma[ximus] / in loc(o) Senti Ma[ximi] / excus(ati) Claud(ius) On[esimus] / in loc(o) Flavi Penn[---] / Arruntius Pri[---] / lustr(i) XIX / Aedinius [---] / Cosconi[us ---] / [V]alerius [---] / [------

Majuscle:
[ ]GNARIORVM
[ ]ISTRI
[ ]NQ
[ ]R I
[ ]VS POLLIO
[ ] C F TER
[ ]VS APHRODIS
[ ]HILOTIMVS
[ ]ROS MAIOR
[ ]IOGENES
[ ]R II
[ ]I RV[ ]S
[ ]VS ANDRO
[ ]S FLACCVS
[ ] AMPHION
[ ] L MILO
[ ] STABILIO
[ ]R III
[ ] L PRINCEPS
[ ]TVS
[

LVSTR IX
A CAECILIVS A L PRIMVS
L VARRONIVS L L AVCTVS
Q CAECILIVS Q L HILARIO
Q NVMIS Q L PHILAGALVS
L ISTIMENN L L HYACINT
T STATILIVS L L CHREST
LVSTR X
Q CAECILVS ACHILLES
Q CAECILIVS HOMERVS
L AIVS L L CINIPS
CN POMP CN L EVANGEL
C IVLIVS SP F PROCVLVS
L ABIVS HELENVS
LVSTR XI
TELON AVG LIB
SEX APPVL SEXT L PRIMIG
C FICTOR C L PHRONIM
L LVCIL L L MACEDONIC
TI IVLIVS ANICETVS
[ ] ATINIVS FELIX
[ ]R XII
[ ]LESPH
[ ]IACI
[ ]MVS
[ ]IVS
[ ]VS
[ ]X
[

C [ ]
T I[ ]
T FL[ ]
M V[ ]
P LVC[ ]
M PE[ ]
IN LOC I[ ]
DEFVN[ ]
IN LOC FL[ ]
EXCVSA[ ]
IN LOC FLA[ ]
SVMMO [ ]
IN LOC CL[ ]
TI CL AVG [ ]
LVSTR [ ]
P OPETREIV[ ]
C OPPIVS O[ ]
M DVLLIVS [ ]
T FLA AVG L[ ]
T STABERIVS A[ ]
M ANTON PRO[ ]
IN LOC OPETRE[ ]
DEF SENTIVS SA[ ]
IN LOC DVLLI C LI[ ]
CVSATI C IVLIVS [ ]
IN LOC IVLI FELICIS
CN SENTIVS MA[ ]
IN LOC SENTI MA[ ]
EXCVS CLAVD ON[ ]
IN LOC FLAVI PENN[ ]
ARRVNTIVS PRI[ ]
LVSTR XIX
AEDINIVS [ ]
COSCONI[ ]
[ ]ALERIVS [ ]
[

Transcription	Majuscle
[Nomina collegii fabrum ti]gnariorum	[ ]GNARIORVM
[mag]istri	[ ]ISTRI
[qui]nq(uennales)	[ ]NQ
[lust]r(i) I	[ ]R I
[---]us Pollio	[ ]VS POLLIO
[---] C(ai) f(ilius) Ter(tius)	[ ] C F TER
[---]us Aphrodis(ius)	[ ]VS APHRODIS
[--- P]hilotimus	[ ]HILOTIMVS
[---]ros(ius) Maior	[ ]ROS MAIOR
[--- D]iogenes	[ ]IOGENES
[lust]r(i) II	[ ]R II
[---]i(us) Ru[fu]s	[ ]I RV[ ]S
[---]us Andro	[ ]VS ANDRO
[---]s Flaccus	[ ]S FLACCVS
[---] Amphion	[ ] AMPHION
[---] l(ibertus) Milo	[ ] L MILO
[---] Stabilio	[ ] STABILIO
[lust]r(i) III	[ ]R III
[---] l(ibertus) Princeps	[ ] L PRINCEPS
[---]tus	[ ]TVS
[------	[
lustr(i) IX	LVSTR IX
A(ulus) Caecilius A(uli) l(ibertus) Primus	A CAECILIVS A L PRIMVS
L(ucius) Varronius L(uci) l(ibertus) Auctus	L VARRONIVS L L AVCTVS
Q(uintus) Caecilius Q(uinti) l(ibertus) Hilario	Q CAECILIVS Q L HILARIO
Q(uintus) Numis(ius) Q(uinti) l(ibertus) Philagalus(!)	Q NVMIS Q L PHILAGALVS
L(ucius) Istimenn(ius)(!) L(uci) l(ibertus) Hyacint(hus)	L ISTIMENN L L HYACINT
T(itus) Statilius L(uci) l(ibertus) Chrest(us)	T STATILIVS L L CHREST
lustr(i) X	LVSTR X
Q(uintus) Caecil(i)us Achilles	Q CAECILVS ACHILLES
Q(uintus) Caecilius Homerus	Q CAECILIVS HOMERVS
L(ucius) Aius L(uci) l(ibertus) Cinips(us)	L AIVS L L CINIPS
Cn(aeus) Pomp(eius) Cn(aei) l(ibertus) Euangel(us)	CN POMP CN L EVANGEL
C(aius) Iulius Sp(uri) f(ilius) Proculus	C IVLIVS SP F PROCVLVS
L(ucius) Abius Helenus	L ABIVS HELENVS
lustr(i) XI	LVSTR XI
Telon Aug(usti) lib(ertus)	TELON AVG LIB
Sex(tus) Appul(eius) Sext(i) l(ibertus) Primig(enius)	SEX APPVL SEXT L PRIMIG
C(aius) Fictor(ius) C(ai) l(ibertus) Phronim(us)	C FICTOR C L PHRONIM
L(ucius) Lucil(ius) L(uci) l(ibertus) Macedonic(us)	L LVCIL L L MACEDONIC
Ti(berius) Iulius Anicetus	TI IVLIVS ANICETVS
[-] Atinius Felix	[ ] ATINIVS FELIX
[lust]r(i) XII	[ ]R XII
[--- Te]lesph(orus)(?)	[ ]LESPH
[---]iaci(us)	[ ]IACI
[---]mus	[ ]MVS
[---]ius	[ ]IVS
[---]us	[ ]VS
[---]x	[ ]X
[------	[
C(aius) [---]	C [ ]
T(itus) I[---]	T I[ ]
T(itus) Fl[avius? T(iti)? l(ibertus)? Hilario?]	T FL[ ]
M(arcus) V[---]	M V[ ]
P(ublius) Luc[---]	P LVC[ ]
M(arcus) Pe[---]	M PE[ ]
in loc(o) I[---]	IN LOC I[ ]
defun[cti]	DEFVN[ ]
in loc(o) Fl[avi T(iti)? l(iberti)? Hilarionis?]	IN LOC FL[ ]
excusa[ti]	EXCVSA[ ]
in loc(o) Fla[vi ---]	IN LOC FLA[ ]
summo [---]	SVMMO [ ]
in loc(o) Cl[---]	IN LOC CL[ ]
Ti(berius) Cl(audius) Aug(usti) [lib(ertus) ---]	TI CL AVG [ ]
lustr(i) [XIIX]	LVSTR [ ]
P(ublius) Opetreiu[s ---]	P OPETREIV[ ]
C(aius) Oppius O[---]	C OPPIVS O[ ]
M(arcus) Dullius [C(ai)? lib(ertus)? ---]	M DVLLIVS [ ]
T(itus) Fla(vius) Aug(usti) l[ib(ertus) ---]	T FLA AVG L[ ]
T(itus) Staberius A[---]	T STABERIVS A[ ]
M(arcus) Anton(ius) Pro[culus]	M ANTON PRO[ ]
in loc(o) Opetre[i ---]	IN LOC OPETRE[ ]
def(uncti) Sentius Sa[turninus]	DEF SENTIVS SA[ ]
in loc(o) Dulli C(ai?) li[b(erti)? ex]-	IN LOC DVLLI C LI[ ]
cusati C(aius) Iulius [Felix]	CVSATI C IVLIVS [ ]
in loc(o) Iuli Felicis	IN LOC IVLI FELICIS
Cn(aeus) Sentius Ma[ximus]	CN SENTIVS MA[ ]
in loc(o) Senti Ma[ximi]	IN LOC SENTI MA[ ]
excus(ati) Claud(ius) On[esimus]	EXCVS CLAVD ON[ ]
in loc(o) Flavi Penn[---]	IN LOC FLAVI PENN[ ]
Arruntius Pri[---]	ARRVNTIVS PRI[ ]
lustr(i) XIX	LVSTR XIX
Aedinius [---]	AEDINIVS [ ]
Cosconi[us ---]	COSCONI[ ]
[V]alerius [---]	[ ]ALERIVS [ ]
[------	[

Literature:

• AE 1941, 0071.
• AE 1949, p. 59 s. n. 192.