Inscription Database

Inscription from Pompeii – Pompei (Latium et Campania (Regio I))

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD021283 (Last Updates: 1995-08-16, Niquet)

Transcription Majuscle
Rustico RVSTICO
Ab[---]co(?) AB[ ]CO
 
ante(missum) exemplar ANTE EXEMPLAR
tra(ns)v(exit) XVCC TRAV XVCC
in n(ave) C(ai) Umbr(ici?) Amprioci vecta Iovis et IN N C VMBR AMPRIOCI VECTA IOVIS ET
Iuno(nis) parasemi Victoria(!) P(ubli) Pompili IVNO PARASEMI VICTORIA P POMPILI
Saturi mag(ister) M(arcus) Lartidius Vitalis domo Clupeis SATVRI MAG M LARTIDIVS VITALIS DOMO CLVPEIS
 
Vect(igal) estis(?) soldo gratis MCC s(olutio?) f(acta?) pr(idie) Idus Octobr(es) VECT ESTIS SOLDO GRATIS MCC S F PR IDVS OCTOBR
Literature:
  • AE 1951, 0165.

Find circumstances / present location

province:
country:
Italy
ancient find spot:
Pompeii
modern find spot:
find spot:
modern region:
Napoli

Type of inscription / language

language:
Latin

General Data

HD-Nr:
HD021283
Work Status:
provisional
Last Update:
1995-08-16 by Niquet
See Also:

Download