Inscription Database

Votive inscription from Altiaia (Civitas Vangionum) – Alzey (Germania superior)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD021196 (Last Updates: 2021-02-17, Gräf)

Transcription Majuscle
[In h(onorem)] d(omus) d(ivinae) D(?)[---] [ ] D D D[ ]
[---]V(?)I(?)[--] [ ]VI[ ]
 
In h(onorem) d(omus) d(ivinae) de- IN H D D DE
o Mercu- O MERCV
rio pro RIO PRO
salute S- SALVTE S
abini ex ABINI EX
voto po- VOTO PO
s(u)it aram SIT ARAM
L(ucius) P(---) D(---) L P D
Chronological Data:
171 AD – 250 AD
Literature:
  • AE 1951, 0136.
  • AE 1951, p. 42 s. n. 134.
  • H. Nesselhauf - H. Lieb, BRGK 40, 1959, 167, Nr. 119.
  • G. Behrens, MZ 41-43, 1946-1948, 136, Nr. 3; Abb. 5 (Zeichnungen). - AE 1951, 0136.
  • G. Behrens, MZ 39/40, 1944/45, 107. (B) - AE 1951, p. 42 s. n. 134.

IIIF Manifest

Find circumstances / present location

province:
country:
Germany
ancient find spot:
Altiaia (Civitas Vangionum)
modern find spot:
Alzey
find spot:
modern region:
Rheinland-Pfalz
year of find:
1944
present location:
Alzey, Museum

Type of inscription / language

type of inscription:
votive inscription
language:
Latin

Type of monument

type of monument:
altar
material:
Ton
height:
15 cm
width:
7 cm

Historical relevant data

religion:
names of pagan deities

Commentary

 
Z. 1/2 stehen auf der jetzigen Rückseite des Altars; ursprünglich wohl der Anfang der Inschrift, die vermutlich wegen einer Verschreibung auf der gegenüberliegenden Seite neu begonnen wurde. Z. 4: Buchstabe V als U geschrieben. AE 1951, 136; Behrens: Z. 10: l(oco) p(ublice) d(ato). (B): Behrens, MZ 39/40: Rückseite: ODN.

People

Person 1
Name:
Sabini
Cognomen:
Sabinus
gender:
male
Person 2
Name:
L. P. D.
Praenomen:
L.
Nomen:
P(---)
Cognomen:
D(---)
gender:
male

General Data

HD-Nr:
HD021196
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2021-02-17 by Gräf
See Also:

Download