Inscription Database

Epitaph from Carnuntum, bei – Bruckneudorf (Pannonia superior)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD021052 (Last Updates: 2017-04-13, Osnabrügge)

Transcription Majuscle
M(arcus) Co[c]c[ei]us M CO[ ]C[ ]VS
Caup[ia]nus pr(inceps) CAVP[ ]NVS PR
c(ivitatis) B(oiorum) v(ivus) [f(ecit)] sibi e[t] C B V [ ] SIBI E[ ]
Co[c]ce[ia]e Dago- CO[ ]CE[ ]E DAGO
vas[s]ae coniugi VAS[ ]AE CONIVGI
annorum LV ANNORVM LV
Chronological Data:
101 AD – 130 AD
Literature:
  • AE 1951, 0064. (B)
  • AE 1960, 0377.
  • AE 1999, 1251.
  • AE 2003, 1285.
  • B. Saria, BurgenlHeimBl 13, 1951, 3-4, Nr. 103. (B) - AE 1951.
  • B. Saria, in: Omagiu lui Constantin Daicoviciu cu prilejul împlinirii a 60 de ani (Bucureşti 1960) 497. - AE 1960.
  • F. Hild, Supplementum epigraphicum zu CIL III. Das pannonische Niederösterreich, Burgenland und Wien 1902-1968 (Diss. Wien 1968) 103-104, Nr. 157. (B)
  • A. Diebold, Die römerzeitlichen Steindenkmäler des Eisenstädter Landesmuseums und ihre Bedeutung für den nordwestpannonischen Raum 1. Katalog (Diss. Wien 1993) 20-22; Taf. 6. (B)
  • H. Zabehlicky, in: P. Scherrer - H. Taeuber - H. Thür (Hrsg.), Steine und Wege.
  • Festschrift für Dieter Knibbe zum 65. Geburtstag (Wien 1999) 397-401; Abb. 1 (Zeichnung). (B) - AE 1999.
  • H. Zabehlicky - S. Zabehlicky, ActaMusNapoca 39/40, 2002/03, 19-23; Abb. 2. (B) - AE 2003.
  • (o. Autor), in: F. Humer (Hrsg.), Legionsadler und Druidenstab. Vom Legionsadler zur Donaumetropole. Katalogband (St. Pölten 2006) 299-300, Nr. 1078; Abb. 486. (B)
  • H. Zabehlicky, in: J. Tiefenbach (Hrsg.), Die Bernsteinstraße. Evolution einer Handelsroute (Eisenstadt 2008) 158; Abb. 2.

IIIF Manifest

Find circumstances / present location

province:
country:
Austria
ancient find spot:
Carnuntum, bei
modern find spot:
Bruckneudorf
find spot:
modern region:
Burgenland
year of find:
1950
present location:
Eisenstadt, Landesmus. Burgenland

Type of inscription / language

type of inscription:
epitaph
language:
Latin

Type of monument

type of monument:
tabula?
material:
Marmor
height:
72 cm
width:
89 cm
depth:
10 cm
letter size:
8.5-6 cm

Historical relevant data

geography:
present

Commentary

 
Mehrere, teils aneinanderpassende Fragmente erhalten; bei der Auffindung noch fast vollständig erhalten. Lesung nach der Zeichnung bei Zabehlicky, in: Scherrer - Taeuber - Thür (Hrsg.). (B): Saria, BurgenlHeimBl; AE 1951; Zabehlicky, in: Scherrer - Taeuber - Thür (Hrsg.); Hild; Zabehlicky - Zabehlicky; (o. Autor), in: F. Humer (Hrsg.); Diebold: Leseabweichungen.

People

Person 1
Name:
M. Co[c]c[ei]us Caup[ia]nus
Praenomen:
M.
Nomen:
Cocceius+
Cognomen:
Caupianus+
gender:
male
Status:
decurial order, higher local offices
Person 2
Name:
Co[c]ce[ia]e Dagovas[s]ae
Nomen:
Cocceia+
Cognomen:
Dagovassa+
gender:
female
Age: Years:
55

General Data

HD-Nr:
HD021052
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2017-04-13 by Osnabrügge
See Also:

Download