Inscription Database

Epitaph from Mogontiacum – Mainz (Germania superior)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD020949 (Last Updates: 2019-02-07, Gräf)

Transcription Majuscle
Sterio Exi- STERIO EXI
mni f(ilius) F(ocunas?) miles MNI F F MILES
ann(orum) XL stip(endiorum) ANN XL STIP
XVI ex c(o)hor(te) XVI EX CHOR
Raet(orum) et Vendel(icorum)(!) RAET ET VENDEL
h(ic) s(itus) e(st) H S E
Chronological Data:
1 AD – 50 AD
Literature:
  • AE 1940, 0115. (B)
  • W. Boppert, Militärische Grabdenkmäler aus Mainz und Umgebung, CSIR Deutschland 2, 5 (Mainz 1992) 191, Nr. 76; Tafel 63, 76. (B)
  • G. Behrens, MZ 33, 1938, 31-32, Nr. 4; Abb. 4 (Zeichnung). (B) - AE 1940.
  • H. Nesselhauf, BRGK 27, 1937, 86, Nr. 114. (B)
  • W. Selzer, Römische Steindenkmäler. Mainz in römischer Zeit. Katalog zur Sammlung in der Steinhalle (Mainz 1988) 149, Nr. 73; Foto. (B)
  • AE 2004, 1013.
  • K. Dietz, in: H. Heftner - K. Tomaschitz (Hrsg.), Ad fontes! Festschrift für Gerhard Dobesch zum 65. Geburtstag am 15. September 2004 (Wien 2004) 591, Nr. 3; Zeichnung. - AE 2004.

IIIF Manifest

Find circumstances / present location

province:
country:
Germany
ancient find spot:
Mogontiacum
modern find spot:
Mainz
find spot:
modern region:
Rheinland-Pfalz
year of find:
1929
present location:
Mainz, Landesmus.

Type of inscription / language

type of inscription:
epitaph
language:
Latin

Type of monument

type of monument:
stele
material:
Kalkstein
height:
(162) cm
width:
65 cm
depth:
33 cm
letter size:
4.5-6.5 cm
decoration:
present

Historical relevant data

military:
present
geography:
present

Commentary

 
(B): Behrens; AE 1940; Selzer: Z. 1/2: Exi/mni(a)e f.; Nesselhauf: Z. 1/2: Exi/mni {f.} f.; Boppert: Z. 1/2: Exi/mnii f. Lesung des Patronymikons (Z. 1/2) umstritten. Textwiedergabe nach Dietz.

People

Person 1
Name:
Sterio Eximni f. F.
Cognomen:
Sterio
Origo:
Focunas*?
gender:
male
Status:
military personnel
Age: Years:
40
Person 2
Name:
Eximni
Cognomen:
Eximnius
gender:
male

General Data

HD-Nr:
HD020949
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2019-02-07 by Gräf
See Also:

Download