Inscription Database

Transcription:
B(onae) F(ortunae) / ex praecepto I(ovis) O(ptimi) M(aximi) D(olicheni) aet(erni) cons(ervatoris) / Annius Iulianus et Annius Victor patroni huius / loci donum(!) posuerunt tabulam marmoream et / honorem(!) fratribus suis patronis etiam et candidatis / per M(arcum) Aur(elium) Oenopionem Acacium sacerd(otem) et patrem candidat(orum) // Patr(onus) Aur(elius) Ma/gnesius / Lamrpias(!) / patronus / Mem(mius?) Leo // Patr(oni) / Aur(elius) Sarapiacus / G(e)m(---) Felix / Vi(bius) Eutyc(h)ianus / Cor(nelius) Crescentianus / Aur(elius) Victorinus / Aur(elius) Timotheus // Patr(oni) / Aur(elius) Asclepiodo/tus / M(arcus) Aur(elius) Eutyc(h)es / Aturmarurius(?) / T(itus) Ann(ius) Nicevitus / Flor(---) Aelianus / Campanus Iunior // Patr(oni) Suaretrius(!) Clo/dianius / Aur(elius) Antonini(anus?) Iunio / Gelasius inaurat(or) / Aur(elius) Gelasius Acaci / Gr(anius) Deuterius // Patr(oni) / Fl(avius) Campanus / Suet(rius?) Exupera(n)s / Suet(rius?) Primus / Suet(rius?) Ampliatus / Aur(elius) Romanus sac(erdos) / Aur(elius) Maximus sacer(dos) / Suet(rius?) Bacradis(!) // Patr(oni) / Aur(elius) Vitalio / Aur(elius) Masculinus / Aur(elius) Fortunatus / Bulcacius(!) Festus

Majuscle:
B F
EX PRAECEPTO I O M D AET CONS
ANNIVS IVLIANVS ET ANNIVS VICTOR PATRONI HVIVS
LOCI DONVM POSVERVNT TABVLAM MARMOREAM ET
HONOREM FRATRIBVS SVIS PATRONIS ETIAM ET CANDIDATIS
PER M AVR OENOPIONEM ACACIVM SACERD ET PATREM CANDIDAT

PATR AVR MA
GNESIVS
LAMRPIAS
PATRONVS
MEM LEO

PATR
AVR SARAPIACVS
GM FELIX
VI EVTYCIANVS
COR CRESCENTIANVS
AVR VICTORINVS
AVR TIMOTHEVS

PATR
AVR ASCLEPIODO
TVS
M AVR EVTYCES
ATVRMARVRIVS
T ANN NICEVITVS
FLOR AELIANVS
CAMPANVS IVNIOR

PATR SVARETRIVS CLO
DIANIVS
AVR ANTONINI IVNIO
GELASIVS INAVRAT
AVR GELASIVS ACACI
GR DEVTERIVS

PATR
FL CAMPANVS
SVET EXVPERAS
SVET PRIMVS
SVET AMPLIATVS
AVR ROMANVS SAC
AVR MAXIMVS SACER
SVET BACRADIS

PATR
AVR VITALIO
AVR MASCVLINVS
AVR FORTVNATVS
BVLCACIVS FESTVS

Transcription	Majuscle
B(onae) F(ortunae)	B F
ex praecepto I(ovis) O(ptimi) M(aximi) D(olicheni) aet(erni) cons(ervatoris)	EX PRAECEPTO I O M D AET CONS
Annius Iulianus et Annius Victor patroni huius	ANNIVS IVLIANVS ET ANNIVS VICTOR PATRONI HVIVS
loci donum(!) posuerunt tabulam marmoream et	LOCI DONVM POSVERVNT TABVLAM MARMOREAM ET
honorem(!) fratribus suis patronis etiam et candidatis	HONOREM FRATRIBVS SVIS PATRONIS ETIAM ET CANDIDATIS
per M(arcum) Aur(elium) Oenopionem Acacium sacerd(otem) et patrem candidat(orum)	PER M AVR OENOPIONEM ACACIVM SACERD ET PATREM CANDIDAT
Patr(onus) Aur(elius) Ma-	PATR AVR MA
gnesius	GNESIVS
Lamrpias(!)	LAMRPIAS
patronus	PATRONVS
Mem(mius?) Leo	MEM LEO
Patr(oni)	PATR
Aur(elius) Sarapiacus	AVR SARAPIACVS
G(e)m(---) Felix	GM FELIX
Vi(bius) Eutyc(h)ianus	VI EVTYCIANVS
Cor(nelius) Crescentianus	COR CRESCENTIANVS
Aur(elius) Victorinus	AVR VICTORINVS
Aur(elius) Timotheus	AVR TIMOTHEVS
Patr(oni)	PATR
Aur(elius) Asclepiodo-	AVR ASCLEPIODO
tus	TVS
M(arcus) Aur(elius) Eutyc(h)es	M AVR EVTYCES
Aturmarurius(?)	ATVRMARVRIVS
T(itus) Ann(ius) Nicevitus	T ANN NICEVITVS
Flor(---) Aelianus	FLOR AELIANVS
Campanus Iunior	CAMPANVS IVNIOR
Patr(oni) Suaretrius(!) Clo-	PATR SVARETRIVS CLO
dianius	DIANIVS
Aur(elius) Antonini(anus?) Iunio	AVR ANTONINI IVNIO
Gelasius inaurat(or)	GELASIVS INAVRAT
Aur(elius) Gelasius Acaci	AVR GELASIVS ACACI
Gr(anius) Deuterius	GR DEVTERIVS
Patr(oni)	PATR
Fl(avius) Campanus	FL CAMPANVS
Suet(rius?) Exupera(n)s	SVET EXVPERAS
Suet(rius?) Primus	SVET PRIMVS
Suet(rius?) Ampliatus	SVET AMPLIATVS
Aur(elius) Romanus sac(erdos)	AVR ROMANVS SAC
Aur(elius) Maximus sacer(dos)	AVR MAXIMVS SACER
Suet(rius?) Bacradis(!)	SVET BACRADIS
Patr(oni)	PATR
Aur(elius) Vitalio	AVR VITALIO
Aur(elius) Masculinus	AVR MASCVLINVS
Aur(elius) Fortunatus	AVR FORTVNATVS
Bulcacius(!) Festus	BVLCACIVS FESTVS

Literature:

• AE 1940, 0075.