Inscription Database
Inscription from Pompeii – Pompei (Latium et Campania (Regio I))
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD020820
(Last Updates: 2011-12-08, Gräf)
| Transcription | Majuscle |
| [Insanas?] lites odiosaque iurgia differ | [ ] LITES ODIOSAQVE IVRGIA DIFFER |
| si potes aut gressus ad tua tecta refer | SI POTES AVT GRESSVS AD TVA TECTA REFER |
| lascivos voltus et blandos aufer ocellos | LASCIVOS VOLTVS ET BLANDOS AVFER OCELLOS |
| coniuge ab alterius sit tibi in ore pudor | CONIVGE AB ALTERIVS SIT TIBI IN ORE PVDOR |
| abluat unda pedes puer et detergeat udos | ABLVAT VNDA PEDES PVER ET DETERGEAT VDOS |
| mappa torum velet lintea nostra cave | MAPPA TORVM VELET LINTEA NOSTRA CAVE |
Literature:
- AE 1940, 0053.
- F. Buecheler - E. Lommatzsch, Anthologia Latina 2. 3: Supplementum (Stuttgart 1982) 75, Nr. 2054.
Find circumstances / present location
province:
country:
Italy
ancient find spot:
Pompeii
modern find spot:
find spot:
modern region:
Napoli
Type of inscription / language
language:
Latin
General Data
HD-Nr:
HD020820
Work Status:
provisional
Last Update:
2011-12-08 by Gräf
See Also:
