Inscription Database

Inscription from Aezani – Çavdarhisar (Asia)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD020808 (Last Updates: 1995-12-12, Niquet)

Transcription Majuscle
Imp(erator) Caesar Traianus Hadrianus IMP CAESAR TRAIANVS HADRIANVS
Aug(ustus) p(ater) p(atriae) co(n)s(ul) III trib(unicia) pot(estate) XIII fines Iovi C[re]- AVG P P COS III TRIB POT XIII FINES IOVI C[ ]
[a]tori(?) et civitati Aezanitarum(!) datos [ ]TORI ET CIVITATI AEZANITARVM DATOS
[a]b Attalo et Prusia regibus restitu- [ ]B ATTALO ET PRVSIA REGIBVS RESTITV
[e]bam cura(m) agente Septimio Sat- [ ]BAM CVRA AGENTE SEPTIMIO SAT
urnino primipilare sicut Prusi- VRNINO PRIMIPILARE SICVT PRVSI
as rex egerat AS REX EGERAT
Literature:
  • AE 1940, 0044.

Find circumstances / present location

province:
country:
Turkey
ancient find spot:
Aezani
modern find spot:
find spot:
modern region:

Type of inscription / language

language:
Latin

General Data

HD-Nr:
HD020808
Work Status:
provisional
Last Update:
1995-12-12 by Niquet
See Also:

Download