Inscription Database

Epitaph from Iuvavum, bei – Taxenbach (Noricum)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD020371 (Last Updates: 2021-02-22, Gräf)

Transcription Majuscle
Lupius Severi{s} lib(ertus) LVPIVS SEVERIS LIB
[o]bitus annorum XX [ ]BITVS ANNORVM XX
[--]I(?)u{s} uxor eius mar- [ ]IVS VXOR EIVS MAR
[it]o <e=F>t sibi et suis vi- [ ]O FT SIBI ET SVIS VI
va fecit VA FECIT
Chronological Data:
151 AD – 250 AD
Literature:
  • AE 1977, 0598. (B)
  • N. Heger, AustrRom 23, 1973, 39-40, Nr. 2. - AE 1977.
  • ILLPRON 1141.

Find circumstances / present location

province:
country:
Austria
ancient find spot:
Iuvavum, bei
modern find spot:
Taxenbach
find spot:
modern region:
Salzburg
year of find:
1945
present location:
Salzburg, Salzburg Mus.

Type of inscription / language

type of inscription:
epitaph
language:
Latin

Type of monument

material:
Marmor, geädert / farbig
height:
48 cm
width:
(64) cm
depth:
7 cm
letter size:
3.5-4.5 cm

Commentary

 
Fundjahr: 1945 oder 1948. Material: lupa 9457: hellgrauer Marmor mit dunkelgrauen Quarzsandsteinlagen (sogenannter Schaidberger Marmor). Buchstabe T ohne Querhaste geschrieben. Z. 1 (Anfang): vom L(?) noch ein Rest vom rechten Ende der Querhaste erhalten. Z. 3 (Anfang): statt I möglicherweise auch T ohne Querhaste. (B): AE 1977: Z. 1: [-]upius; Z. 3/4: Zeilenfall nicht angegeben.

People

Person 1
Name:
Lupius Severi{s} lib.
Cognomen:
Lupius
gender:
male
Status:
freedmen / freedwomen
Age: Years:
20
Person 2
Name:
Severi{s}
Cognomen:
Severus
gender:
male
Person 3
Name:
[--]I(?)u{s}
Cognomen:
[--]iu?
gender:
female

General Data

HD-Nr:
HD020371
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2021-02-22 by Gräf
See Also:

Download