Inscription Database
Votive inscription from Boiodurum / Boiotro – Passau (Noricum)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD020359
(Last Updates: 2016-02-22, Feraudi)
| Transcription | Majuscle |
| I(ovi) O(ptimo) M(aximo) e[t G(enio) h(uius) l(oci) Flo]- | I O M E[ ] |
| rianu[s |c(ontra)scrip?]- | RIANV[ ] |
| tor ex [voto po]- | TOR EX [ ] |
| suit e[t dedicav(it)] | SVIT E[ ] |
| d(omino) n(ostro) M(arco) [Antonio] | D N M [ ] |
| Gord[iano Aug(usto)] | GORD[ ] |
| [co(n)s(ule)] | [ ] |
Chronological Data:
238 AD – 244 AD
238 AD – 244 AD
Literature:
- AE 1977, 0594. (B)
- H.-J. Kellner, BVBl 41, 1976, 143-146; Taf. 10, 1 u. 2; Abb. 1 u. 2 (Zeichnungen). - AE 1977.
- AE 1999, 1193.
- J.-P. Niemeier - H. Wolff - H. Bender, in: E. Boshof u. a. (Hrsg.), Geschichte der Stadt Passau (Regensburg 1999) 43-44; Abb. 27 (Zeichnung). - AE 1999.
- W. Hameter, Die norischen Inschriften Bayerns (Diss. Wien 1992) 133-134, Nr. 101; Zeichnung.
Find circumstances / present location
province:
country:
Germany
ancient find spot:
Boiodurum / Boiotro
modern find spot:
Passau
find spot:
modern region:
Bayern
year of find:
1975
present location:
Passau, Römermus. Kastell Boiotro
Type of inscription / language
type of inscription:
votive inscription
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
tessera
material:
Bronze
height:
10 cm
width:
(8) cm
Historical relevant data
religion:
names of pagan deities
Commentary
Linker Teil eines Bronzeblechs in Form einer tabula ansata. Ursprüngliche Breite ca. 13 cm. (B): Kellner, AE 1977, Hameter: abweichende Lesung / Ergänzungen.
People
Person 1
Name:
[Flo]rianu[s]
Cognomen:
Florianus+
gender:
male
Status:
military personnel
Person 2
Name:
M. [Antonio] Gord[iano]
Praenomen:
M.
Nomen:
Antonius+
Cognomen:
Gordianus+
gender:
male
Status:
emperor / imperial household
General Data
HD-Nr:
HD020359
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2016-02-22 by Feraudi
See Also:
