Inscription Database

Inscription from Satafis – Aïn-Kebira (Périgotville) (Mauretania Caesariensis)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD020273 (Last Updates: 1997-07-16, Scheithauer)

Transcription Majuscle
[Post fla]mmas cinere[squ]e suos nova surgere foenix(!) [ ]MMAS CINERE[ ]E SVOS NOVA SVRGERE FOENIX
[nu]nc ut pulc(h)ra r[e]novetur fabrica mole [ ]NC VT PVLCRA R[ ]NOVETVR FABRICA MOLE
[---?]ne facis cui la[u]dem nobile corpus [ ]NE FACIS CVI LA[ ]DEM NOBILE CORPVS
[et vir]es peperere suae quibus omnia polles [ ]ES PEPERERE SVAE QVIBVS OMNIA POLLES
[---?] Romuleo genitum quem stem[m]ate p[atru]m [ ] ROMVLEO GENITVM QVEM STEM[ ]ATE P[ ]M
[---]m Mauris claro [p]ermisit I[---] [ ]M MAVRIS CLARO [ ]ERMISIT I[ ]
[---]turis thermis I[---] [ ]TVRIS THERMIS I[ ]
[---]m gaudet sibimet I[---] [ ]M GAVDET SIBIMET I[ ]
pr(ovinciae) CCCXX[---?] PR CCCXX[ ]
Literature:
  • AE 1909, p. 32 s. n. 126.
  • CIL 08, 20267.

Find circumstances / present location

province:
country:
Algeria
ancient find spot:
Satafis
modern find spot:
find spot:
modern region:

Type of inscription / language

language:
Latin

General Data

HD-Nr:
HD020273
Work Status:
provisional
Last Update:
1997-07-16 by Scheithauer
See Also:

Download