Inscription Database
Honorific inscription from Ephesus (Asia)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD020147
(Last Updates: 2013-10-08, Cowey)
Transcription | Majuscle |
------] | ] |
[t]ribunum laticlavium leg(ionis) [III] | [ ]RIBVNVM LATICLAVIVM LEG [ ] |
Gallicae donatum ab optimis | GALLICAE DONATVM AB OPTIMIS |
maximisque Imperatorib(us) | MAXIMISQVE IMPERATORIB |
Antonino et Vero [Aug(ustis)] | ANTONINO ET VERO [ ] |
Armeniacis Medi[cis] | ARMENIACIS MEDI[ ] |
Parthicis max[imis ob ex]- | PARTHICIS MAX[ ] |
peditionem [P]arthi[cam] | PEDITIONEM [ ]ARTHI[ ] |
felicissim[a]m don[is mi]- | FELICISSIM[ ]M DON[ ] |
litaribus corona mura- | LITARIBVS CORONA MVRA |
li et vallari hastis puris | LI ET VALLARI HASTIS PVRIS |
vexillo item donativo | VEXILLO ITEM DONATIVO |
extraordinario quaes- | EXTRAORDINARIO QVAES |
tor(em) extr[a] s[e]n[t]entias des[i]- | TOR EXTR[ ] S[ ]N[ ]ENTIAS DES[ ] |
gnatum suscipien[tem] | GNATVM SVSCIPIEN[ ] |
munus laureatar[um] | MVNVS LAVREATAR[ ] |
victoriae Parthicae | VICTORIAE PARTHICAE |
quaestor(em) pro pra[etore] | QVAESTOR PRO PRA[ ] |
provinciae Asiae | PROVINCIAE ASIAE |
ἀναστήσαντος | ΑΝΑΣΤΗΣΑΝΤΟΣ |
τὴν τειμὴν | ΤΗΝ ΤΕΙΜΗΝ |
ἐκ τοῦ ἰδίου | ΕΚ ΤΟΥ ΙΔΙΟΥ |
Τ(ίτου) Φλ(αουίου) Δαμιανοῦ | Τ ΦΛ ΔΑΜΙΑΝΟΥ |
τοῦ γραμματέως | ΤΟΥ ΓΡΑΜΜΑΤΕΩΣ |
τοῦ δήμου καὶ πα- | ΤΟΥ ΔΗΜΟΥ ΚΑΙ ΠΑ |
νηγυριάρχου τῶν | ΝΗΓΥΡΙΑΡΧΟΥ ΤΩΝ |
μεγάλων Ἐφεσήων. | ΜΕΓΑΛΩΝ ΕΦΕΣΗΩΝ |
Literature:
- AE 1979, 0601.
- AE 1972, 0576. (B)
- IK 13, 0811.
Find circumstances / present location
Type of inscription / language
type of inscription:
honorific inscription
language:
Greek-Latin
Type of monument
type of monument:
statue base
material:
Marmor, weiß
height:
(152) cm
width:
52 cm
depth:
52 cm
letter size:
2.5-2 cm
Historical relevant data
military:
present
geography:
present
social / economic / legal history:
present
Commentary
Fragment vom Mittelteil einer Statuenbasis. Der Name des Geehrten muß sich auf der corona befunden haben. Z. 1 u. 2 stehen über, Z. 3 steht auf dem proflierten Rahmen
People
Person 1
Name:
[---]
Praenomen:
[-]
Nomen:
[---]
Cognomen:
[---]
gender:
male
Status:
senatorial order
Person 2
Name:
Antonino
Cognomen:
Antoninus
gender:
male
Status:
emperor / imperial household
External IDs:
Person 3
Name:
Vero
Cognomen:
Verus
gender:
male
Status:
emperor / imperial household
External IDs:
Person 4
Name:
Τ. Φλ. Δαμιανοῦ
Praenomen:
Τ.
Nomen:
Φλάουιος*
Cognomen:
Δαμιανός
gender:
male
General Data
HD-Nr:
HD020147
Work Status:
provisional
Last Update:
2013-10-08 by Cowey
See Also: