Inscription Database

Epitaph from Tatabánya (Pannonia superior)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD020015 (Last Updates: 2017-03-02, Gräf)

Transcription Majuscle
D(is) M(anibus) D M
 
Ael(io) Iustino lib(rario) AEL IVSTINO LIB
leg(ati) leg(ionis) I adi(utricis) stip(endiorum) LEG LEG I ADI STIP
V qui vixit ann(os) V QVI VIXIT ANN
XXV deced(it)(!) exp(editione) XXV DECED EXP
Dacisca(!) heredes DACISCA HEREDES
Ael(ii) Claudiani pos(uerunt) AEL CLAVDIANI POS
Chronological Data:
211 AD – 222 AD
Literature:
  • AE 1909, 0144.
  • AE 1947, p. 18 s. n. 35.
  • RIU 0718; Abb. 718 (Zeichnung).
  • IDRE 276. (B)
  • E. Mahler, AErt 27, 1907, 237-238. - AE 1909.
  • L. Barkóczi, AErt 5/6, 1944/45, 188; Taf. 71, 1. - AE 1947.

Find circumstances / present location

province:
country:
Hungary
ancient find spot:
modern find spot:
Tatabánya
find spot:
modern region:
Komárom-Esztergom megye
year of find:
1907
present location:
Budapest, Magyar Nemzeti Múz.

Type of inscription / language

type of inscription:
epitaph
language:
Latin

Type of monument

type of monument:
stele
material:
Kalkstein
height:
239 cm
width:
85 cm
depth:
24 cm
letter size:
11.5-4 cm
decoration:
present

Historical relevant data

military:
present
social / economic / legal history:
present

Commentary

 
Oberhalb des Inschriftfeldes die Büste eines Soldaten. (B): IDRE: Z. 4/5: Zeilenfall nicht angegeben.

People

Person 1
Name:
Ael. Iustino
Nomen:
Aelius*
Cognomen:
Iustinus
gender:
male
Status:
military personnel
Age: Years:
25
Person 2
Name:
Ael. Claudiani
Nomen:
Aelius*
Cognomen:
Claudianus
gender:
male

General Data

HD-Nr:
HD020015
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2017-03-02 by Gräf
See Also:

Download