{"items":[{"commentary":"(B): Leichte Leseabweichungen an den Zeilenenden 2-5.","country":"United Kingdom","depth":"23 cm","diplomatic_text":"I O M / VIKANI CONSI[ ] / TENTES CASTEL[ ] / VELVNIATE CV[ ] / AGENTE AEL MAN / SVETO V S L L M","findspot":"{Lager, bei}","findspot_ancient":"Velunia","findspot_modern":"Carriden","height":"92 cm","id":"HD019795","language":"L","last_update":"2019-12-09","letter_size":null,"literature":"AE 1958, 0105. (B) ; R.P. Wright, JRS 47, 1957, 229, Nr. 18. - AE 1958. (B) ; AE 1962, 0249. (B) ; R.P. Wright, JRS 50, 1960, 85; fig. 8. - AE 1962. (B) ; RIB 3503; Foto u. Zeichnung. ;","material":"Sandstein","modern_region":"Stirling and Falkirk","not_after":"138","not_before":"300","present_location":"Edinburgh, Nat. Mus. of Scotland","religion":"names of pagan deities","responsible_individual":"Cowey","transcription":"I(ovi) O(ptimo) M(aximo) / vikani(!) consi[s]/tentes castel[lo] / Veluniate cu[ram] / agente Ael(io) Man/sueto v(otum) s(olverunt) l(ibentes) l(aeti) m(erito)","trismegistos_uri":"https://www.trismegistos.org/text/167591","type_of_inscription":"votive inscription","type_of_monument":"altar","width":"41 cm","work_status":"checked with photo","year_of_find":1956}],"limit":1,"offset":0,"total":1}