Inscription Database

Inscription from Roma – Roma (Roma)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD019215 (Last Updates: 1995-07-24, Scheithauer)

Transcription Majuscle
[---]ES [ ]ES
[virtutis et benef]ici ergo [ ]ICI ERGO
[legati Pasicrates ---]ori f(ilius) [ ]ORI F
[Mnesitheos Asclepi--- f(ilius) Z]enodotus Apoloniu(!) [ ]ENODOTVS APOLONIV
 
[ὁ δῆμος ὁ ---] ἐλευθερωθεὶς ὑπὸ [ ] ΕΛΕΥΘΕΡΩΘΕΙΣ ΥΠΟ
[τοῦ δήμου τοῦ Ῥ]ωμαίων ἀρετῆς ἕνεκεν κ̣[αὶ] [ ]ΩΜΑΙΩΝ ΑΡΕΤΗΣ ΕΝΕΚΕΝ Κ[ ]
[εὐεργεσίας πρε]σβευσάντων Πασικράτ[ους] [ ]ΣΒΕΥΣΑΝΤΩΝ ΠΑΣΙΚΡΑΤ[ ]
[---δώρου] Μνησιθέο[υ] Ἀσκληπ[ι---] [ ] ΜΝΗΣΙΘΕΟ[ ] ΑΣΚΛΗΠ[ ]
[Ζηνοδότου] Ἀπολλωνίου [ ] ΑΠΟΛΛΩΝΙΟΥ
Literature:
  • AE 1955, 0070.

IIIF Manifest

Find circumstances / present location

province:
country:
Italy
ancient find spot:
Roma
modern find spot:
find spot:
modern region:
Roma

Type of inscription / language

language:
Latin

General Data

HD-Nr:
HD019215
Work Status:
provisional
Last Update:
1995-07-24 by Scheithauer
See Also:

Download