Inscription Database
Inscription from Emerita Augusta – Mérida (Lusitania)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD019153
(Last Updates: 1997-05-19, Schmidt)
| Transcription | Majuscle |
| Dea Ataecina Turi- | DEA ATAECINA TVRI |
| brig(ensis) Proserpina | BRIG PROSERPINA |
| per tuam maiestatem | PER TVAM MAIESTATEM |
| te rogo oro obsecro | TE ROGO ORO OBSECRO |
| uti vindices quot(!) mihi | VTI VINDICES QVOT MIHI |
| furti factum est quisquis | FVRTI FACTVM EST QVISQVIS |
| mihi im(m)udavit(!) involavit | MIHI IMVDAVIT INVOLAVIT |
| minusve fecit [e]a[s res] q(uae) i(nfra) s(cripta) s(unt) | MINVSVE FECIT [ ]A[ ] Q I S S |
| tunicas VI [--- p]aenula | TVNICAS VI [ ]AENVLA |
| lintea II in[dus]ium cu- | LINTEA II IN[ ]IVM CV |
| ius [---]m ignoro | IVS [ ]M IGNORO |
| [---]ius | [ ]IVS |
Literature:
- AE 1959, 0030.
- CIL 02, 00462.
- AE 1961, 0102.
Find circumstances / present location
Type of inscription / language
language:
Latin
General Data
HD-Nr:
HD019153
Work Status:
provisional
Last Update:
1997-05-19 by Schmidt
See Also:
