Inscription Database
Boundary inscription from Capidava – Topalu (Moesia inferior)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD019084
(Last Updates: 2014-04-14, Feraudi)
| Transcription | Majuscle |
| Imperan- | IMPERAN |
| te domin[o n(ostro)] | TE DOMIN[ ] |
| Severo [Ale]- | SEVERO [ ] |
| xandro | XANDRO |
| c(onsule) III et Cas[sio] | C III ET CAS[ ] |
| Dion(e) II [c(onsule)] | DION II [ ] |
| Iul(ius) Vit[alis] | IVL VIT[ ] |
| |(centurio) leg(ionis) ex [pr(a)ec(epto)] | | LEG EX [ ] |
| v(iri) c(larissimi) Mant[enni] | V C MANT[ ] |
| co(n)s(ularis) n(ostri) t[ermi(nos)] | COS N T[ ] |
| <f=E>ix(it) | EIX |
Chronological Data:
229 AD
229 AD
Literature:
- AE 1960, 0349. (B)
- G. Florescu, StCercIstorV 8, 1957, 317-320; fig. 1. (B) - AE 1960.
- PIR (2. Aufl.) C 492.
- PIR (2. Aufl.) M 172.
- IScM 5, 008. (B)
Find circumstances / present location
province:
country:
Romania
ancient find spot:
Capidava
modern find spot:
Topalu
find spot:
modern region:
Constanța
Type of inscription / language
type of inscription:
boundary inscription
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
cippus
Historical relevant data
military:
present
social / economic / legal history:
present
Commentary
(B): Florescu, AE 1960, IScM: geringfügig abweichende Textwiedergaben.
People
Person 1
Name:
Severo [Ale]xandro
Cognomen:
Severus Alexander+
gender:
male
Status:
emperor / imperial household
External IDs:
Person 2
Name:
Cas[sio] Dion.
Nomen:
Cassius+
Cognomen:
Dio*
gender:
male
Status:
senatorial order
PIR:
PIR (2. Aufl.) C 492
Person 3
Name:
Iul. Vit[alis]
Nomen:
Iulius*
Cognomen:
Vitalis+
gender:
male
Status:
military personnel
Person 4
Name:
Mant[enni]
Nomen:
Mantennius+
gender:
male
Status:
senatorial order
General Data
HD-Nr:
HD019084
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2014-04-14 by Feraudi
See Also:
