Inscription Database

Inscription from Roma – Roma (Roma)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD018607 (Last Updates: 1997-11-20, Niquet)

Transcription Majuscle
Dis Manibus DIS MANIBVS
L(uci) Laeli Fusci |(centurionis) CCC(trecenarii) leg(ionis) VII L LAELI FVSCI | CCC LEG VII
g(eminae) p(iae) f(elicis) vix(it) ann(os) LXV G P F VIX ANN LXV
militavit ann(os) XXXXII MILITAVIT ANN XXXXII
optio(nis) eq(uitum) vex(illarii) eq(uitum) fisci OPTIO EQ VEX EQ FISCI
curator(is) evoc(ati) |(centurionis) in CVRATOR EVOC | IN
coh(orte) I vig(ilum) |(centurionis) statorum COH I VIG | STATORVM
|(centurionis) coh(ortis) XIIII urb(anae) |(centurionis) coh(ortis) X pr(aetoriae) | COH XIIII VRB | COH X PR
Literature:
  • AE 1899, 0143.
  • CIL 06, 37191.
  • AE 1899, p. 59 s. n. 208.
  • CIL 06, 32709a.

Find circumstances / present location

province:
country:
Italy
ancient find spot:
Roma
modern find spot:
find spot:
modern region:
Roma

Type of inscription / language

language:
Latin

General Data

HD-Nr:
HD018607
Work Status:
provisional
Last Update:
1997-11-20 by Niquet
See Also:

Download