HEIDELBERGER AKADEMIE DER WISSENSCHAFTEN  
Epigraphische Datenbank Heidelberg
   
            
Zitierweise: http://edh-www.adw.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD018130 (letzte Änderungen: 5. September 2018, Osnabrügge) copy to clipboard
Transkription:Iovi / Opti(mo) M(aximo) / Restitutus / Ripani fil(ius) / v(otum) s(olvit) l(ibens) m(erito)
Majuskeln: IOVI
OPTI M
RESTITVTVS
RIPANI FIL
V S L M
Datierung:151 n. Chr. – 250 n. Chr.
Literatur Hilfe:AE 1965, 0183. (B)abweichende Lesung, s. Kommentar
J.-J. Hatt, Gallia 22, 1964, 361; fig. 40. (B)abweichende Lesung, s. Kommentar - AE 1965.
G. Bauchhenß, in: G. Bauchhenß - P. Noelke, Die Iupitersäulen in den germanischen Provinzen, BJ (Beih.) 41 (Köln - Bonn 1981) 139-140, Nr. 201. (B)abweichende Lesung, s. Kommentar
F. Goubet - F. Jodry - N. Meyer - N. Weiss, Au "grès" du temps. Collections lapidaires celtes et gallo-romaines du Musée archéologique de Saverne (Saverne 2015) 202, Nr. 142; Foto.
Abbildungen (extern):
Fundumstände / Aufbewahrung
ProvinzGermania superior
Land Frankreich
Fundort antik (Civitas Tribocorum)
Fundort modern Eckartswiller
FundstelleGrand Falberg, römisches Heiligtum    (Umkreissuche)
Region modernGrand Est
Fundjahr1953
AufbewahrungSaverne, Mus.
Inschriftengattung / Sprache
InschriftengattungWeihinschrift
Sprachelateinisch
Inschriftträger
InschriftträgerAltar
MaterialSandstein: Gesteine - klastische Sedimente
Höhe91 cm
Breite35 cm
Tiefe26 cm
Buchstabenhöhe4.5-5.5 cm
Schreibtechnik
Schreibtechnikeingemeißelt (mit Farbresten)
Historisch relevante Hinweise
Religionheidnische Götternamen
Kommentar
  Buchstabe E in Form von II geschrieben. Reste von roter Farbe in den Buchstaben. Gefunden 1953, wiedergefunden 1963. (B): AE 1965: Z. 2: Optimo; Hatt, AE 1965, Bauchhenß: Z. 3: Restitutus. Z. 3: Restitutus.
Personen
Person 1Name: Restitu[tus] Ripani fil.
praenomen:
nomen:
cognomen: Restitutus+
Person 2Name: Ripani
praenomen:
nomen:
cognomen: Ripanus
Allgemeine Angaben
HD-Nr.HD018130
EDH Geo-ID9093
siehe auch

Links basieren auf Trismegistos API

TM: http://www.trismegistos.org/text/210052
EDCS: http://db.edcs.eu/epigr/edcs_id_en.php?p_edcs_id=EDCS-11800686
Historische Periode(n)Römische Kaiserzeit (27 v. Chr. - 476 n. Chr.)   (alle Inschriften aus dieser Periode anzeigen)
Bearbeitungsstandüberprüft an Foto
letzte Änderungen5. September 2018
BearbeiterOsnabrügge
nach oben
 
ZitierweiseUrheberrecht, Haftungsausschluss und DatenschutzerklärungAnregungen / Fragen / ProblemeImpressum