Epitaph from Carnuntum – Petronell-Carnuntum (Pannonia superior) Epigraphische Datenbank Heidelberg

Heidelberger Akademie der Wissenschaften

This file is licensed under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 license. HD017945https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD017945 Bad Deutsch-Altenburg, Arch. Mus. Carnuntinum steleSandstein1656724yes description of text field/campus 6.5-3.0 Pannonia superiorCarnuntum94 AD - 150 AD AustriaPetronell-Carnuntum{Gräberstraße}Niederösterreich

Encoded following EpiDoc guidelines 9.2

 English Deutsch Latin epitaph

L.PlotidiusVitalisAnniaMaxima

 checked with photo
Text Lucius Plotidius Luci filius Lemonia Vitalis domo Bononia miles legionis XV Apollinaris nnorum L stipendiorum XXIII hic situs est Annia Maxima viro suo carissimo posuit structoria asciam normam

Z. 2: kleines O zwischen M und N, kleines A zwischen I und V. M außer Z. 2 nach links geneigt. Im Giebelfeld von Schlangen gerahmtes Gorgoneion, darunter Brustbild in Reliefnische. Soldat in tunica und paenula, bartlos, mit gladius. Im Inschriftfeld ascia, regula, scalprum, norma, circinus. (B): Ubl: Z. 2/3: 'Lemonia (tribu) do/mo'.

AE 1954, 0119.A. Betz, JŒAI (Beibl.) 40, 1953, 207-212; Abb. 92. - AE 1954.F. Hild, Supplementum epigraphicum zu CIL III. Das pannonische Niederösterreich, Burgenland und Wien 1902-1968 (Diss. Wien 1968) 152-153, Nr. 224.M.-L. Krüger, Die Reliefs des Stadtgebietes von Carnuntum 1. Die figürlichen Reliefs, CSIR Österreich 1, 3 (Wien 1970) 53-54, Nr. 318; Taf. 62, 318.E. Vorbeck, Militärinschriften aus Carnuntum (2. Aufl. Wien 1980) 77, Nr. 200.M. Mosser, Die Steindenkmäler der legio XV Apollinaris (Wien 2003) 223, Nr. 113; Taf. 19, 113.K. Genser, Römische Steindenkmäler aus Carnuntum I (Wien 2005) 36-37.H. Ubl, Waffen und Uniform des römischen Heeres der Prinzipatsepoche nach den Grabreliefs Noricums und Pannoniens (Wien 2013) XXV, Nr. 12; Taf. 5, 18 u. 19; Abb. 216. (B)