Inscription Database

Transcription:
C(aius) Iul(ius) Castus grado sacerdotali legis / sacrae secundus C(ai) Iul(i) Honorati filius / iam LVIIII annos agens hoc sibi in animum / deliberavit ut incolumis et in rebus huma/nis agens hanc suae memoriae sedem / perpetuam constituere a(nno) p(rovinciae) CCCXXII cel/lam martyrum vocavit Luciani et Luciliae dep(ositus) VI K(alendas) Sep(tembres)

Majuscle:
C IVL CASTVS GRADO SACERDOTALI LEGIS
SACRAE SECVNDVS C IVL HONORATI FILIVS
IAM LVIIII ANNOS AGENS HOC SIBI IN ANIMVM
DELIBERAVIT VT INCOLVMIS ET IN REBVS HVMA
NIS AGENS HANC SVAE MEMORIAE SEDEM
PERPETVAM CONSTITVERE A P CCCXXII CEL
LAM MARTYRVM VOCAVIT LVCIANI ET LVCILIAE DEP VI K SEP

Transcription	Majuscle
C(aius) Iul(ius) Castus grado sacerdotali legis	C IVL CASTVS GRADO SACERDOTALI LEGIS
sacrae secundus C(ai) Iul(i) Honorati filius	SACRAE SECVNDVS C IVL HONORATI FILIVS
iam LVIIII annos agens hoc sibi in animum	IAM LVIIII ANNOS AGENS HOC SIBI IN ANIMVM
deliberavit ut incolumis et in rebus huma-	DELIBERAVIT VT INCOLVMIS ET IN REBVS HVMA
nis agens hanc suae memoriae sedem	NIS AGENS HANC SVAE MEMORIAE SEDEM
perpetuam constituere a(nno) p(rovinciae) CCCXXII cel-	PERPETVAM CONSTITVERE A P CCCXXII CEL
lam martyrum vocavit Luciani et Luciliae dep(ositus) VI K(alendas) Sep(tembres)	LAM MARTYRVM VOCAVIT LVCIANI ET LVCILIAE DEP VI K SEP

Literature:

• AE 1965, 0150.