Inscription Database
Votive inscription from Poetovio – Hajdina (Pannonia superior)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD017399
(Last Updates: 2017-06-29, Osnabrügge)
| Transcription | Majuscle |
| D(eo) I(nvicto) M(ithrae) | D I M |
| Optimus | OPTIMVS |
| Vitalis | VITALIS |
| Sabini Verani | SABINI VERANI |
| p(ublici) p(ortorii) vil(ici) vic(arius) | P P VIL VIC |
| v(otum) s(olvit) | V S |
Chronological Data:
131 AD – 170 AD
131 AD – 170 AD
Literature:
- AE 1899, 0076.
- CIL 03, 14354, 26.
- CIL 03, 14354, 26 add. p. 2328, 190.
- ILS 4243.
- CIMRM 1491.
- W. Gurlitt, JŒAI (Beibl.) 2, 1899, 95, Nr. 3; Foto. - AE 1899.
- P. Selem, Les religions orientales dans la Pannonie romaine. Partie en Yougoslavie (Leiden 1980) 101-102, Nr. 35.
- J. Fitz, Die Verwaltung Pannoniens in der Römerzeit (Budapest 1993) 722, Nr. 398, 5.
Find circumstances / present location
province:
country:
Slovenia
ancient find spot:
Poetovio
modern find spot:
Hajdina
find spot:
modern region:
Podravska statistična regija
year of find:
1898
present location:
Hajdina, Spodnja Hajdina, Mithraeum I
Type of inscription / language
type of inscription:
votive inscription
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
altar
material:
Marmor
height:
82 cm
width:
40 cm
depth:
42 cm
letter size:
4.3-2.6 cm
Palaeography
Palaeography:
chiselled (with remnants of paint)
Historical relevant data
religion:
names of pagan deities
Commentary
Reste von roter Farbe in den Buchstaben.
People
Person 1
Name:
Vitalis
Cognomen:
Vitalis
gender:
male
External IDs:
Person 2
Name:
Sabini Verani
Nomen:
Sabinius
Cognomen:
Veranus
gender:
male
External IDs:
General Data
HD-Nr:
HD017399
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2017-06-29 by Osnabrügge
See Also:
