Inscription Database

Votive inscription from Noville (Belgica)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD017314 (Last Updates: 2006-04-04, Garcia)

Transcription	Majuscle
Deo Intarabo	DEO INTARABO
Ategniomarus	ATEGNIOMARVS
Respecti	RESPECTI
v(otum) s(olvit) l(ibens) m(erito)	V S L M

Chronological Data:
151 AD – 300 AD

Literature:

AE 1965, 0028bis.
ILB (2. Aufl.) 063; Foto.

Find circumstances / present location

province:

Belgica

country:

Belgium

ancient find spot:

modern find spot:

Noville

find spot:

modern region:

present location:

Arlon, Mus. Luxembourgeois

Type of inscription / language

type of inscription:

votive inscription

language:

Latin

Type of monument

type of monument:

statue base

material:

Bronze

height:

8 cm

width:

7 cm

letter size:

0.4-0.5 cm

decoration:

present

Historical relevant data

religion:

names of pagan deities

Commentary

Hohe der Statuette: 21 cm. Junger Mann mit Tunika.

People

Person 1

Name:

Ategniomarus

Cognomen:

Ategniomarus

Person 2

Name:

Respecti

Cognomen:

Respectus

General Data

HD-Nr:

HD017314

Work Status:

provisional

Last Update:

2006-04-04 by Garcia

Download

EpiDoc XML
JSON